در پی تیراندازی مرگبار به چارلی کرک، فعال سیاسی برجسته محافظهکار، که در دانشگاه وادی یوتا روی داد، افبیآی تصاویر فرد مظنون را منتشر کرد. افبیآی و برای دریافت اطلاعات منجر به دستگیری فرد مظنون به تیراندازی، پاداش ۱۰۰ هزار دلاری تعیین کرده است.
شبکه سیانان پنجشنبه ۲۰ شهریور گزارش داد تحقیقات نشان میدهند که تیرانداز از روی سقف به کرک شلیک کرده و سپس از محل حادثه فرار کرده است.
تحقیقات نشان میدهند که تیرانداز مردی است که ظاهرا در سنین دانشجویی قرار دارد.
مقامات در حال جستجوی یک محله نزدیک دانشگاه یوتا برای یافتن سرنخهایی از تیرانداز هستند.
همزمان سیانان ویدیوی جدیدی منتشر کرد که به نظر میرسد فردی را نشان میدهد که روی سقف مرکز لوستی دانشگاه یوتا، همان جایی که چارلی کرک هدف گلوله قرار گرفت، دراز کشیده است.
در این ویدیو که در ساعتهای پیش از تیراندازی ضبط شده، یک شکل تاریک، احتمالا یک فرد، روی سقف مشاهده میشود.
فرد فیلمبردار میگوید: «آیا کسی روی سقف اونجا است؟ … او تازه از ... از اونجا دوید.»
رسانههای آمریکایی نوشتند بر اساس گزارشهای اولیه نهادهای امنیتی یک قبضه اسلحه که در جریان جستوجو برای یافتن قاتل کشف شد، حاوی مهماتی با حکاکی «ترنسجندر و ایدئولوژی ضدفاشیستی» بود.
استیو کراودر، مجری رادیو و برنامههای گفتوگوی محافظهکار، گفته توضیحات درباره این سلاح را از فردی ناشناس در دفتری که در آن الکل، دخانیات، سلاح گرم و مواد منفجره وجود داشته به دست آورده است.
این گزارشها به صورت رسمی از سوی مقامهای آمریکا تایید نشدهاند.
روزنامه نیویورکپست نیز نوشت که کرک، ۳۱ ساله، هنگام پاسخ به پرسش یکی از حاضران در سخنرانی در شهر اورم یوتا درباره تیراندازیهای جمعی به دست افراد ترنسجندر، با یک گلوله به گردن هدف قرار گرفت.
ترامپ در سوگ کرک
ترامپ اعلام کرده است که پس از مرگ کرک، مدال آزادی ریاستجمهوری را به او اعطا خواهد کرد.
کرک که یکی از چهرههای برجسته راستگرا در سیاست آمریکا بود، برای حقوق اسلحه و ارزشهای مسیحی انجیلی شناخته میشد.
ترامپ شامگاه چهارشنبه با انتشار ویدیویی درباره تیراندازی مرگبار به چارلی کرک، او را «میهنپرستی که زندگیاش را وقف آزادی گفتوگو و کشوری کرد که بسیار دوستش داشت» توصیف، و لفاظیهای «چپ افراطی» را محکوم کرد.
او در ویدیویی که در رسانه اجتماعی تروثسوشال منتشر کرد گفت: «سالها، افراد چپ افراطی آمریکاییهای بزرگی مانند چارلی را با نازیها و بدترین جنایتکاران و قاتلان جمعی جهان مقایسه کردهاند. این نوع لفاظی مستقیما مسئول تروریسمی است که امروز در کشورمان شاهد هستیم و باید همین حالا متوقف شود.»
طبق گزارش منتشر شده در مجله «نیچر»، نمونهای که از صخرهای به نام «آبشار چایوا» جمعآوری شده، حاوی احتمال وجود نشانههای زیستی است.
نشانه زیستی بالقوه، ماده یا ساختاری است که ممکن است منشاء زیستی داشته باشد، اما قبل از نتیجهگیری در مورد عدم وجود یا وجود حیات، نیاز به دادههای بیشتر یا مطالعه بیشتر دارد.
این نمونه که «دره یاقوت کبود» نام دارد، حاوی ترکیبات شیمیایی است که میتواند نشاندهنده حیات میکروبی در گذشته باشد.
به گفته شان دافی، مدیر موقت ناسا، این «نزدیکترین چیز به کشف حیات در مریخ تاکنون است».
او گفت: «شناسایی یک نشان زیستی بالقوه در سیاره سرخ، کشفی پیشگامانه است و درک ما را از مریخ افزایش میدهد.»
مریخنورد استقامت، در جولای ۲۰۲۴ با ابزارهای علمی شامل ابزار PIXL (ابزار سیارهای برای لیتوشیمی اشعه ایکس) و SHERLOC (اسکن محیطهای قابل سکونت برای مواد آلی و شیمیایی)، توانست ترکیبات شیمیایی مهمی را در سازند «فرشته درخشان» کشف کند.
این سنگهای رسوبی که از خاک رس و گل و لای تشکیل شدهاند، سرشار از کربن آلی، گوگرد، فسفر و آهن اکسید شده هستند. این ترکیبات شیمیایی میتوانند منبع انرژی برای حیات میکروبی باشند.
جوئل هوروویتز، نویسنده اصلی این مقاله، گفت: «ترکیب این ترکیبات شیمیایی میتوانست منبع غنی انرژی برای متابولیسمهای میکروبی باشد. اما تنها با دیدن این دادهها نمیتوانیم نتیجهگیری قطعی داشته باشیم و باید آنها را تجزیه و تحلیل کنیم.»
یکی از کشفیات جالب دیگر، وجود لکههای رنگارنگی بود که در سنگ چیاوا، سنگی به شکل نوک پیکان است، یافت شدند.
این لکهها میتوانند نشانههایی از حیات میکروبی باشند که از مواد خام موجود در سنگ استفاده کردهاند.
تصاویر با وضوح بالاتر نشان دادند که این لکهها مربوط به مواد معدنی غنی از آهن مانند ویویانیت و گریگیت هستند.
این مواد معدنی معمولا در محیطهای زیستی بهویژه در نزدیکی مواد آلی در حال پوسیدگی یافت میشوند.
اما در سنگهای «فرشته درخشان» شواهدی از دمای بالا یا شرایط اسیدی مشاهده نشده و این موضوع باعث میشود که شواهد زیستی احتمال بیشتری داشته باشند.
این یافتهها نشان میدهند که مریخ ممکن است مدت زمان طولانیتری از آنچه که قبلا تصور میشد، قابل سکونت بوده باشد.
به گفته کتی استک مورگان، محقق پروژه استقامت ، اگرچه توضیحات غیرزیستی برای این پدیدهها نیز وجود دارد، اما شواهد موجود به احتمال زیاد نشاندهنده فرآیندهای زیستی در گذشتهی مریخ هستند.
خبرنگارانی که درباره سالهای زندگی او در خفا نوشتهاند گفتهاند، بنلادن نسبت به جزییات زندگی شخصی اعضای خانوادهاش وسواسی عمیق داشت.
نامهها و مکاتباتش نشان میدهند او زندگی روزمره خود، خانواده و شبکه نزدیکانش را با قواعدی سختگیرانه اداره میکرد.
یکی از توصیههای او در این مجموعه، سفارش به جابهجایی و سفر همسرانش فقط در «روزهای ابری» بود.
فرار از چشمهای آسمان
استیو کول، خبرنگار سرشناس آمریکایی، در کتاب «ریاست اس» نوشته است بنلادن دریافته بود که پس از ۱۱ سپتامبر، آمریکا برای شکار رهبران القاعده ترکیبی از پهپادهای مسلح، ماهوارههای جاسوسی و شبکههای شنود الکترونیکی را به کار گرفته و در وزیرستان دهها نفر از فرماندهان و کادرهای ارشد القاعده هدف حملات هوایی پهپادی قرار گرفتند.
پهپادهای سیا نهتنها ابزار کشتن، بلکه ابزار رصد و ردیابی دایمی بودند و به گفته استیو کول، این شرایط در نامههای بنلادن بازتاب مستقیم دارد.
او بارها تاکید کرده بود که افرادش باید با دقت و هوشیاری از موثر بودن فناوری نظامی آمریکا در شکار اعضای القاعده بکاهند.
بنلادن خانواده و یارانش را واداشت که در جابهجاییها و سفرها به وضعیت آبوهوا دقت کنند و فقط در روزهای ابری حرکت کنند.
بر اساس برخی منابع، بنلادن پنج همسر به نامهای نجوی غانم، خدیجه شریف، خیریه صابر، سهام صابر و امل احمد الساده، داشت.
استیو کول نوشته است که توصیه به سفر در روزهای ابری بیش از همه در ماجرای خروج بخشی از خانواده بنلادن از ایران دیده شده است: «پس از سقوط طالبان، تعدادی از همسران و فرزندان بنلادن از جمله حمزه مدتی در ایران سکونت داشتند. او در نامهای به همکارانش نوشت که قاچاق همسر و پسرش از ایران باید تنها در روزهای ابری انجام شود. دلیلش این بود که ابرها میتوانستند مانع دید مستقیم پهپادها و ماهوارههای مجهز با دوربینهای نوری شوند و احتمال شناسایی مسیر حرکت آنها را کاهش دهند.»
بنلادن در نامهها همچنین به هوادارانش در شمال آفریقا پیشنهاد کرده بود که درختان بیشتری بکارند تا پوشش طبیعی علیه «چشمهای آسمان» ایجاد شود. یعنی، بنلادن هم زمانبندی حرکت و هم تغییر در محیط را برای پنهان ماندن اعضای خود مهم میدانست.
به نوشته برخی خبرنگاران، از منظر فنی نیز این توصیه توجیهپذیر بود. بیشتر پهپادهای آمریکا برای شناسایی دقیق به دوربینهای نوری و مادونقرمز متکی اند. ابرهای متراکم و هوای مهآلود میتواند کیفیت تصویر را پایین بیاورد و کار اپراتور یا الگوریتمهای شناسایی را دشوار کند.
ترس بنلادن از کاشت ردیاب بهدست پزشکان ایرانی در بدن فرزندانش
به نوشته استیو کول، بنلادن در نامههایش ابراز نگرانی کرده بود که «پزشکان ایرانی به بهانه درمان» در بدن پسرانش تراشه ردیاب جاسازی کنند و حتی شکل و اندازه احتمالی آن را هم توضیح داده بود.
بنلادن به پسرانش نوشته بود: «پیچکاری ممکن است طبیعی به نظر برسد، اما سوزن بزرگتر از حد معمول خواهد بود. چیپ هم میتواند به درازی یک دانه غله اما بسیار نازک و صاف باشد.»
روایت استیو کول نشان میدهد بخشی از خانواده بنلادن پس از فشارهای امنیتی سالهای ۲۰۰۲ و ۲۰۰۳ به ایران پناه بردند: «اسناد بهدستآمده پس از بازداشت خالد شیخ محمد، متهم اصلی حملات ۱۱ سپتامبر، نشان میدهد فرزندان و همسران بنلادن با پاسپورت و ویزاهای معتبر و از مسیر کراچی، سرانجام خود را به ایران رساندند. بهطور مشخص، پسرش سعد و دو همسر بزرگترش در سال ۲۰۰۲ وارد ایران شدند.»
به نوشته این روزنامهنگار، نامههای سالهای بعد نیز ادامه این حضور را تایید کرده است.
بنلادن در سال ۲۰۱۰ به انتقال حمزه از ایران به قطر فکر کرده بود، اما عطیه عبدالرحمن، از مدیران القاعده، پیشنهاد داد او فعلا در ایران بماند؛ زیرا «مسیر و ایستهای بازرسی» میان ایران و پشاور پرخطر است.
پول گروگانگیری یک افغانستانی را طلا بخرید
به روایت استیو کول، بنلادن که خود فرزند یک خانواده بازرگان عرب و تحصیلکرده دانشگاهی بود، همواره خود را کارشناس امور مالی نیز میدانست.
او گاهی توصیههای دقیق اما نامتعارف برای سرمایهگذاری ارائه میکرد و در یکی از نامههای سال ۲۰۱۰ توصیه کرده بود درآمد حاصل از گروگانگیری یک شهروند افغانستانی باید در «طلا، یورو، دینار کویتی و یوان چین» سرمایهگذاری شود.
او نسبت به طلا بسیار خوشبین بود زیرا باور داشت هرگاه بحران جهانی شدت بگیرد قیمت آن بالا میرود؛ بحرانی که خود او عمدا در پی دامن زدن به آن بود.
در همان نامه، به همکارش سفارش کرد که نوسان قیمتها را پیگیری کند و هر زمان که امکان داشت، در سطح هزار و ۵۰۰ دلار برای هر اونس اقدام به خرید کند.
به گفته کول، این نگاه مالی تنها به توصیههای فردی محدود نمیشد. بنلادن همچنان به منابع مالی القاعده دسترسی داشت. یکبار درخواست کرد ۳۰ هزار یورو از «صندوق شخصیاش» برداشت شود؛ صندوقی که ظاهرا بهمثابه کمکهزینهای ویژه برای او و تحت مدیریت کمیته مالی القاعده عمل میکرد.
استیو کول نوشته است بنلادن بهجای استفاده از نظام بانکی که امکان رصد و ردیابی منابع مالی در آن وجود دارد، پول را از طریق شبکهای انسانی شامل پیکها، واسطههای مورد اعتماد و سازندگان اسناد جعلی جابهجا میکرد.
انتقال نقدی، همراه با مدارک جعلی هویت، باعث میشد مسیر پول در سیستمهای رسمی ثبت نشود.
همچنین خانه او در ابیتآباد هیچ خط تلفن یا اینترنتی نداشت و زبالهها بهطور مرتب سوزانده میشد تا کوچکترین مدرکی که به منابع مالی یا رابطها مربوط شود، باقی نماند.
شکست «سپر ابری» و فروپاشی القاعده
با همه آن وسواسها و احتیاطهای جزیی، سرانجام تدبیر اسامه بنلادن برای پنهان ماندن از «چشمهای آسمان» و فناوری نظارتگر آمریکا به جایی نرسید.
از سال ۲۰۰۲، تیمی از تحلیلگران سازمان اطلاعاتی آمریکا (سیا) بهطور مداوم در پی شناسایی پیکهایی بودند که پیامها و پول را به او میرساندند.
سرانجام، رد ابو احمد الکویتی از خلال بازجوییها، شنود تماسها و پیگیریهای میدانی به دست آمد و ماموران توانستند خودروی او را تا ابیتآباد دنبال کنند.
این کشف راه را برای عملیات «نیپتون اسپیر» در سال ۲۰۱۱ هموار کرد؛ عملیاتی که با وجود مشکلات پیشبینینشده، به یورش موفق کماندوهای نیروی دریایی آمریکا و کشته شدن بنلادن در طبقه بالای خانهاش انجامید.
مرگ او پیامدهای بزرگی داشت و از نگاه بسیاری، نوعی عدالت برای قربانیان ۱۱ سپتامبر بود؛ شاخه اصلی القاعده متلاشی شد و سازمان را به جانشینی ضعیفتر، یعنی ایمن الظواهری، سپرد، کسی که در سال ۲۰۲۲ در حملات هوایی آمریکا در کابل کشته شد.
بنلادن نزدیک به یک دهه توانست با همین احتیاطها، از جمله «دکترین روزهای ابری»، از دید دشمن دور بماند، اما سرانجام به دست همان دشمن کشته شد.
اکنون، با پیشرفت فناوریهای راداری که از میان ابرها و حتی در تاریکی شب نیز دقیق عمل میکنند، چنین توصیهای دیگر کارکرد پیشین خود را ندارد.
اگر در زمان بنلادن، پوشش ابر میتوانست برای ساعاتی سپری طبیعی در برابر «چشمهای آسمان» باشد، امروز همان ابرها دیگر مانعی جدی برای فناوریهای نوین به حساب نمیآیند.
این تفاوت، یادآور تغییرات ژرفی است که در فاصله تنها یک دهه در عرصه جنگ و ردیابی به وجود آمده است؛ تغییری که سرنوشت رهبر القاعده را رقم زد و نشان داد در برابر قدرت فزاینده فناوری، حتی احتیاطهای به شدت وسواسی نیز دیر یا زود فرومیریزند.
وزارت خزانهداری آمریکا تاکید کرد این تحریمها بخشی از کارزار فشار حداکثری اقتصادی علیه جمهوری اسلامی و حوثیها است و هدف آن قطع شبکههای مالی و تدارکاتی این گروه است که تهدیدی مستقیم علیه امنیت ایالات متحده، متحدانش و ثبات خاورمیانه به شمار میروند.
دفتر کنترل داراییهای خارجی وزارت خزانهداری آمریکا پنجشنبه ۲۰ شهریور در این بسته تحریمی ۳۲ فرد و نهاد و چهار کشتی را به فهرست تحریمها اضافه کرد. این شبکهها بخشی از فعالیتهای جهانی حوثیها در زمینه تامین مالی غیرقانونی، قاچاق و خرید تسلیحات هستند و شامل شرکتها و عوامل وابسته به حوثیها در یمن، چین، امارات و جزایر مارشال میشوند.
وزارت خزانهداری همچنین از شبکه گسترده قاچاق نفت حوثیها پرده برداشت که با واردات فرآوردههای نفتی ایران به یمن میلیاردها دلار درآمد ایجاد کرده است. محمد عبدالاسلام که در مارس ۲۰۲۵ تحریم شد، سرپرستی این شبکه را بر عهده دارد. زید علی یحیی الشرفی و صدام احمد الفقیه از عوامل اصلی این شبکه معرفی شدهاند که از طریق شرکتهای تجاری و نفتی متعدد، محمولههای نفتی را به یمن قاچاق میکنند.
جان هرلی، معاون وزارت خزانهداری آمریکا در امور تروریسم و اطلاعات مالی گفت: «حوثیها همچنان جان و داراییهای آمریکایی را در دریای سرخ تهدید میکنند، به متحدان ما در منطقه حمله میکنند و امنیت دریانوردی بینالمللی را در هماهنگی با ایران تضعیف میکنند. ما به فشار حداکثری بر کسانی که امنیت ایالات متحده و منطقه را تهدید میکنند ادامه خواهیم داد.»
وزارت خزانهداری اعلام کرد هدف تحریمهای جدید، شبکهای است که خرید و انتقال تجهیزات نظامی پیشرفته برای حوثیها را تسهیل میکند؛ از جمله موشکهای بالستیک، موشکهای کروز و قطعات پهپاد. این تجهیزات در حمله به نیروهای آمریکا و متحدانش و همچنین کشتیهای تجاری در دریای سرخ بهکار رفتهاند.
وزارت خزانهداری علاوه بر ایم، چندین شرکت چینی را به اتهام تامین مواد شیمیایی و قطعات پهپاد برای حوثیها تحریم کرد. این شرکتها با جعل اسناد حملونقل و دور زدن کنترلهای صادراتی چین، محمولههای حساس را به یمن ارسال کردهاند.
در بخش دیگری از بیانیه آمده است حوثیها با سوءاستفاده از پوششهای قانونی داراییهای دولتی و خصوصی را تصرف و افراد وفادار به خود را برای مدیریت آنها منصوب کردهاند؛ اقدامی که صدها میلیون دلار درآمد برای این گروه ایجاد کرده است. همچنین شرکتهای دخانیات و هلدینگهای بزرگ یمنی، پس از تصرف صنعا در سال ۲۰۱۴، به ابزار پولشویی و تامین مالی حوثیها تبدیل شدهاند.
وزارت خزانهداری آمریکا پیشتر شبکهای از افراد و شرکتها را که در قاچاق نفت، پولشویی و دور زدن تحریمها به نفع حوثیهای یمن فعال هستند، تحریم کرده بود. به گفته این وزارتخانه، این شبکه با همکاری شرکتهای نفتی وابسته به جمهوری اسلامی، میلیونها دلار فرآورده نفتی جابهجا کرده است.
ایالات متحده روز سهشنبه ۳۱ تیرماه، مجموعهای از تحریمهای جدید را علیه شبکهای از افراد و شرکتهایی اعمال کرد که متهم به همکاری با گروه حوثی یمن در قاچاق نفت و دور زدن تحریمها هستند. وزارت خزانهداری آمریکا اعلام کرد که این اقدام در راستای تضعیف منابع مالی حوثیها و جلوگیری از دسترسی این گروه مورد حمایت جمهوری اسلامی ایران به نظام مالی بینالمللی صورت گرفته است.
پاداش برای افشای شبکه قاچاق نفت ایران
همزمان با این تحریمها، برنامه «پاداش برای عدالت» وزارت خارجه آمریکا اعلام کرد در ازای دریافت اطلاعاتی که به مختل شدن یک شبکه نقض تحریمهای نفتی و مالی جمهوری اسلامی به رهبری یک زن چینی و همدست عمانی او بینجامد، تا ۱۵ میلیون دلار پاداش پرداخت میکند.
برنامه پاداش برای عدالت در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «وانگ شائویون و محمود رشید عمور الحبسی، همکار او، از شرکتهای صوری مستقر در چین، عمان و ترکیه برای سازماندهی فروش و حمل نفت تحریمی ایران به پالایشگاههای دولتی چین استفاده کردند.»
در این پیام آمده است سود حاصل از این فعالیتهای غیرقانونی، برای تامین مالی نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی هزینه شده است.
وزارت خارجه آمریکا همچنین از عموم مردم خواست در صورت داشتن اطلاعاتی درباره وانگ، الحبسی، همکاران آنها یا شبکه مالی تحت هدایتشان، با این وزارتخانه تماس بگیرند.
چین خریدار اصلی نفت ایران به شمار میرود و حدود ۹۰ درصد محمولههای نفتی جمهوری اسلامی راهی این کشور میشود.
پس از بازگشت دونالد ترامپ به کاخ سفید، واشینگتن کوشیده با اعمال تحریمهای گوناگون صادرات نفت ایران به چین را محدود و مسیرهای دور زدن تحریمها را مسدود کند.
استفان داتی، وزیر مشاور در امور خارجه بریتانیا، پنجشنبه ۲۰ شهریور در پارلمان اعلام کرد ماندلسون هنگام انتصاب بهعنوان سفیر، «میزان و عمق دوستی» خود با اپستین، سرمایهدار و مجرم جنسی آمریکایی، را فاش نکرده بود.
اپستین که در سال ۲۰۱۹ بازداشت شد، پیش از آغاز محاکمه در زندان نیویورک جان باخت و مقامهای قضایی دلیل مرگ او را خودکشی اعلام کردند. با گذشت سالها، این پرونده همچنان با بحثهای گستردهای همراه است.
پرونده اپستین در روزهای اخیر بار دیگر خبرساز شده است.
رسانهها ایمیلهایی از ماندلسون منتشر کردهاند که نشان میدهند او در جریان رسیدگی به پرونده اپستین، محکومیت نخست او در سال ۲۰۰۸ را «نادرست» دانسته و توصیه کرده بود برای آزادی زودهنگام اقدام حقوقی کند.
وزارت امور خارجه بریتانیا این اطلاعات را «جدید» خواند و گفت استارمر برکناری ماندلسون را به وزیر خارجه ابلاغ کرده است.
این سیاستمدار ۷۱ ساله حزب کارگر که از چهرههای کلیدی این حزب در دوران نخستوزیری تونی بلر محسوب میشود، پس از بازتاب گسترده محتوای کتاب «۵۰ سال نخست» مجددا زیر ذرهبین قرار گرفت.
این کتاب که برای جشن تولد ۵۰ سالگی اپستین گردآوری شده، شامل پیامهای تبریک شخصیتهای سرشناس است و نامهای منسوب به ماندلسون در آن دیده میشود که اپستین را «بهترین دوست من» توصیف کرده است.
این کتاب همچنین حاوی نامهای جنجالی منسوب به دونالد ترامپ، رییسجمهوری ایالات متحده، خطاب به اپستین است. با این حال، کاخ سفید صحت آن را رد کرده است.
ماندلسون ۱۹ شهریور با ابراز تاسف از آشنایی با اپستین اذعان کرد این رابطه را «بیش از آنچه باید» ادامه داده است.
این اظهارات در ابتدا ظاهرا به جلب رضایت استارمر انجامید و او در پارلمان از ماندلسون حمایت کرد، اما با افزایش فشارها، در نهایت رای به برکناری او داد.
از ماندلسون چه میدانیم؟
ماندلسون در چهار دهه گذشته حضوری مداوم اما پرفراز و نشیب در سیاست بریتانیا داشته و در این مدت بارها به تیتر اول رسانهها راه یافته است.
ماندلسون که در میدلسکس به دنیا آمده، پیش از ورود به پارلمان در سال ۱۹۹۲ مدیر کارزار انتخاباتی حزب کارگر بود. او با نام رمز «بابی» نقشی محرمانه و مهم در پیروزی تونی بلر ایفا کرد.
ماندلسون تا سال ۲۰۱۰، زمانی که حزب کارگر قدرت را از دست داد، در سمتهای وزارتی مختلف حضور داشت اما دو بار مجبور به استعفا شد.
نخست در سال ۱۹۹۸ از وزارت بازرگانی و صنایع پس از افشای قرضی که از یکی از اعضای کابینه برای خرید خانه گرفته بود، و بار دیگر در سال ۲۰۰۱ از وزارت ایرلند شمالی بهدنبال جنجال بر سر درخواست گذرنامه یک میلیاردر هندی.
ماندلسون از فوریه ۲۰۲۵ بهعنوان سفیر بریتانیا در واشینگتن مشغول به کار بود.
