دبیرکل حزبالله لبنان: گزینههایی را که به تسلیم منجر شود، نمیپذیریم


نعیم قاسم، دبیرکل حزبالله لبنان، گفت این گروه گزینههایی را که به «تسلیم و سقوط» منجر شود، نمیپذیرد و کسانی که روی تسلیم حزبالله حساب میکنند، این گروه را بهدرستی نمیشناسند.
قاسم در سخنرانی به مناسبت بیستمین سالگرد جنگ ۳۳ روزه گفت توافق ۲۷ نوامبر ۲۰۲۴ که پس از درگیری حزبالله و اسرائیل شکل گرفت، همچنان معتبر است و باید مبنای عمل قرار گیرد.
دبیرکل حزبالله ضمن انتقاد از دولت لبنان گفت این دولت به جای اعتراض به اسرائیل به دلیل پایبند نبودن به توافق ۲۷ نوامبر ۲۰۲۴، سلاح حزبالله را هدف اقدامات خود قرار داده است.
قاسم افزود دولت لبنان باید از همه ابزارهای در اختیار خود، از جمله «مقاومت، وحدت، قدرت و حاکمیت»، برای مقابله با اسرائیل استفاده کند.
دبیرکل حزبالله همچنین از آنچه «توافق چارچوبی» دولت لبنان خواند انتقاد کرد و گفت این چارچوب، دولت را از حق پیگرد اسرائیل در دادگاهها محروم کرده است. او افزود حزبالله به روند مذاکرات باور ندارد و از طرح موسوم به «مناطق آزمایشی» نیز انتقاد کرد.
او در بخش دیگری از سخنانش گفت حزبالله مانع دستیابی اسرائیل به اهدافش شده و به مسیر خود ادامه میدهد. قاسم افزود این گروه ۱۱ اسفند در واکنش به کشته شدن علی خامنهای، رهبر پیشین جمهوری اسلامی، دست به حمله زد و این اقدام بیانگر رنجی بود که طی ۱۵ ماه متحمل شدیم.»







دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، با بازنشر گفتوگوی اخیر اسکات بسنت، وزیر خزانهداری این کشور، در شبکه اجتماعی تروثسوشال، بر سیاست کاخ سفید برای تشدید فشار اقتصادی بر جمهوری اسلامی و رساندن «انزوای اقتصادی ایران به سطحی بیسابقه» تاکید کرد.
بسنت ساعاتی پیشتر در مصاحبه با شبکه نیوزمکس اعلام کرده بود دولت آمریکا هفته آینده از اقدامات تازه خود علیه حکومت ایران رونمایی خواهد کرد.
هدف از این اقدامات، افزایش فشار اقتصادی بر تهران برای بازگشت به میز مذاکره، دستیابی به توافقی جهت پایان دادن به درگیریها و بازگشایی کامل تنگه هرمز عنوان شده است.
وزیر خزانهداری آمریکا گفت: «منتظر اعلام خبرهای بیشتری در هفته آینده باشید، زیرا قصد داریم اقداماتی را به اجرا بگذاریم که در تاریخ انزوای اقتصادی یک کشور بیسابقه بوده است.»
او از دستور ترامپ به وزارت خزانهداری برای وارد آوردن «فشار حداکثری» بر حکومت ایران خبر داد و افزود این تدابیر مرحله تازهای از تلاشهای ایالات متحده برای قطع جریان منابع مالی جمهوری اسلامی خواهد بود.
بسنت در مصاحبه خود با نیوزمکس به جزییات این اقدامات اشارهای نکرد.
این اظهارات در حالی مطرح میشوند که سپاه پاسداران همچنان کشتیهای تجاری را در تنگه هرمز هدف قرار میدهد و مذاکرات بر سر بازگشایی این گذرگاه راهبردی تاکنون به توافقی منجر نشده است.
تنگه هرمز گذرگاه باریکی میان ایران و عمان است که پیش از آغاز جنگ ایران در ۹ اسفند ۱۴۰۴، حدود یکپنجم نفت خام و گاز طبیعی مایع جهان از آن عبور میکرد.
خبرگزاری رویترز جمعه اعلام کرد که پس از حمله جمهوری اسلامی به دو کشتی اماراتی، رفتوآمد در تنگه هرمز عملا متوقف شده است.
دونالد ترامپ در روزهای اخیر بارها تاکید کرده بود که آمریکا کنترل کامل تنگه هرمز را در اختیار دارد. رهبران جمهوری اسلامی این اظهارات را رد و تاکید کردهاند تنگه هرمز تا برآورده نشدن شروط تهران بسته خواهد ماند.
در همین حال جیدی ونس، معاون رییسجمهوری آمریکا، ۲۲ مرداد اعلام کرد اولویت نخست واشینگتن «پایین نگه داشتن قیمت نفت و بنزین برای آمریکاییها» و اولویت دوم آن جلوگیری از دستیابی جمهوری اسلامی به سلاح هستهای است.
او اضافه کرد: «اطمینان دارم که در دستیابی به هر دو هدف موفق هستیم، اما شرایط ذاتا پیشبینیناپذیر است، زیرا خود ایرانیها پیشبینیناپذیرند و گاهی به تعهداتی که در قبال ما پذیرفتهاند، عمل نمیکنند.»
از محاصره دریایی تا محدودیتهای رمزارزی
وزیر خزانهداری ایالات متحده در ادامه مصاحبه خود گفت: «ترکیبی از انزوای اقتصادی در ابعادی که جهان تاکنون شاهد آن نبوده است و ادامه محاصره در تنگه هرمز، مانع ورود یا خروج هر چیزی از بنادر ایران خواهد شد.»
بسنت افزود از زمان صدور دستور ترامپ، دولت آمریکا حسابهای بانکی، کیف پولهای ارز دیجیتال و داراییهای جمهوری اسلامی را در سراسر جهان هدف قرار داده و برای قطع منابع مالی حکومت و نیروهای نیابتی آن تلاش کرده است.
در هفتههای اخیر و پس از فروپاشی آتشبس میان تهران و واشینگتن، ایالات متحده فشار اقتصادی بر جمهوری اسلامی را از طریق اعمال محاصره دریایی افزایش داده و همزمان، بستههای تحریمی جدیدی را به اجرا گذاشته است.
واشینگتن همچنین فشارهای خود را برای اعمال محدودیت بر استفاده تهران از ارزهای دیجیتال شدت بخشیده است.
مقامهای آمریکایی میکوشند کانالهای مالی وابسته به جمهوری اسلامی را مسدود کنند و دسترسی تهران به شبکههای مبتنی بر رمزارز را کاهش دهند.
جمهوری اسلامی از ارزهای دیجیتال برای دور زدن تحریمها، تامین مالی گروههای نیابتی و پرداخت به عوامل خود برای انجام عملیات جاسوسی در کشورهای مختلف، از جمله اسرائیل، استفاده کرده است.
پایگاه خبری بلومبرگ جمعه ۲۳ مرداد در گزارشی به نقل از اقتصاددانان هشدار داد تداوم جنگ میتواند ایران را به یکی از وخیمترین بحرانهای اقتصادی تاریخ خود بکشاند.
بر اساس این گزارش، تبلیغ خرید اعتباری بدون بهره و طرحهای «اکنون بخر، بعدا پرداخت کن» اکنون در ویترین بسیاری از فروشگاههای تهران به چشم میخورد.
بلومبرگ افزود خرید اقساطی که پیشتر عمدتا به کالاهایی مانند مبلمان و لوازم آشپزخانه محدود بود، از آغاز جنگ به کالاهای ضروری گسترش یافته و اکنون حتی مواد غذایی را دربر میگیرد.
۱۹ مرداد، خبرگزاری ایلنا گزارش داد تشدید فشارهای معیشتی، بهویژه بر کارگران، خرید اقساطی از پلتفرمهای آنلاین را برای بسیاری از خانوارهای ایرانی به راهی برای جبران کسری درآمد ماهانه تبدیل کرده است.
پیشتر در پنجم مرداد، پایگاه خبری اقتصادنیوز نوشت در پی شدت گرفتن بحران اقتصادی، پرداختهای اقساطی در بازار سلامت کشور بهتدریج رواج یافته و خدماتی مانند دندانپزشکی و حتی دارو بهصورت قسطی عرضه میشوند.
افت شدید سطح آب رود دانوب در شرق صربستان، لاشه کشتیهای جنگی آلمان در جنگ جهانی دوم را پس از دههها از زیر آب بیرون آورده است. عقبنشینی آب همچنین بسترهای شنی رودخانه را نمایان و شماری از قایقها را زمینگیر کرده است.
خبرگزاری رویترز جمعه ۲۳ مرداد گزارش داد بدنههای زنگزده این کشتیها که از سال ۱۹۴۵ در اعماق دانوب مدفون بودند، اکنون بار دیگر سر از آب برآوردهاند.
در شهر نووی ساد، در شمال این منطقه، بسیاری از قایقهای کوچک پهلوگرفته در اسکلهها بهدلیل افت شدید سطح آب به گل نشستهاند.
لوبیشا کارالیچ، ماهیگیر محلی، در مصاحبه با رویترز گفت: «به معنای واقعی کلمه، تاکنون چنین چیزی رخ نداده بود. این کشتیها همیشه کاملا زیر آب بودند. آنچه اکنون میبینیم، واقعا بیسابقه است.»
موجهای گرمای پیاپی بخشهایی از قاره اروپا را در تابستان امسال گرفتار خشکسالی شدید کرده و آبراههای مهمی چون دانوب و راین را تحت تاثیر قرار داده است.
دمای آب دانوب در صربستان به حدود ۲۸ درجه سانتیگراد رسیده که نزدیک به بالاترین میزان ثبتشده است.
یلنا یرینیچ، از مقامهای سازمان هواشناسی صربستان، اعلام کرد کاهش حجم جریان آب دانوب رکورد تازهای بر جای گذاشته است.
او گفت: «امیدواریم این پایینترین میزان باشد، زیرا برای مناطق بالادست بارندگی پیشبینی شده است و انتظار میرود شرایط بهبود یابد.»
یرینیچ با هشدار درباره پیامدهای این وضعیت برای تنوع زیستی رودخانه افزود گرمای آب در کنار کاهش حجم آن، زمینه را برای تکثیر سریعتر ریزجانداران و باکتریها فراهم میکند و همزمان از میزان اکسیژن محلول در آب میکاهد.
آتشسوزیهای گسترده در بخشهایی از اروپا
همزمان با ادامه موج گرما، آتشسوزی شبانه در یکی از مناطق گردشگری کرواسی، خانهها و پوشش گیاهی را دربرگرفت.
به گزارش رویترز، در این حادثه یک نفر کشته و ۴۰ تن دیگر زخمی شدند. حریق همچنین به تخلیه ۱۲۰۰ نفر از منطقه انجامید.
حریق در محدودهای به وسعت بیش از هزار هکتار در اطراف شهر اومیش گسترش یافت. این شهر در ساحل منطقه دالماسی، میان انبوه درختان و تپههای سنگی قرار دارد.
اسلاوکو توکاکوویچ، فرمانده ارشد آتشنشانی، اعلام کرد حریق خسارات مالی گستردهای بر جای گذاشته است.
او افزود حریق بامداد ۲۳ مرداد ظاهرا مهار شده و دیگر شعلهای در فضای باز دیده نمیشود.
بهگفته مقامهای بهداشتی، نیروهای اورژانس ۴۰ مصدوم را مداوا کردند که جراحات هفت تن از آنان «وخیم» گزارش شده است.
سامانه پایش تغییرات اقلیمی کپرنیک اتحادیه اروپا با اشاره به ادامه آتشسوزیهای جنگلی هشدار داد تا ۲۸ مرداد، شرایط «بسیار بحرانی» بر بخشهای گستردهای از مرکز و شرق اروپا و مناطقی از جنوب بریتانیا، ایرلند، شمال فرانسه و جنوب سوئد حاکم خواهد بود.
در یونان و فرانسه صدها نفر از مناطق در معرض خطر تخلیه شدند. مقامهای بریتانیا هم از وقوع آتشسوزی گستردهای در مراتع خبر دادند که به خانهها سرایت کرده است.
در شهر ساحلی سیویری در شمال یونان، ساکنان در حالی که ماسک تنفسی بر چهره داشتند و برخی کودکان یا حیوانات خانگی خود را در آغوش گرفته بودند، با قایقهای بادی و دیگر شناورها منطقه را ترک کردند.
گارد ساحلی یونان اعلام کرد بیش از ۳۰۰ نفر از راه دریا از سیویری خارج شدند. این شهر در شبهجزیرهای در جنوب تسالونیکی، دومین شهر بزرگ یونان، قرار دارد.
در جنوبغربی فرانسه نیز آتشسوزی جنگلی در منطقه لاند، مقامها را واداشت ۵۲۵ نفر را از روستای لوگلون تخلیه کنند.
این روستا در نزدیکی منطقهای قرار دارد که پیشتر در تابستان امسال بر اثر حریقهای گسترده بهشدت آسیب دیده بود.
در اسپانیا، مقامها بقایای سه پادشاه حاکم بر منطقه آراگون در قرن یازدهم میلادی را از صومعهای که در معرض پیشروی آتش قرار داشت، به مکانی امن منتقل کردند.
گرمای بیسابقه و خشکسالی شدید که دانشمندان آنها را با تغییرات اقلیمی مرتبط میدانند، تابستان امسال زمینه گسترش آتشسوزیهای جنگلی را در سراسر اروپا، بهویژه در فرانسه، اسپانیا و یونان، فراهم آورده است.
حمله جمهوری اسلامی به دو کشتی اماراتی در تنگه هرمز، واکنش گسترده کشورهای منطقه را در پی داشت و عربستان سعودی، مصر، قطر، بحرین، کویت، اردن و اتحادیه عرب آن را بهشدت محکوم کردند.
شرکت ملی نفت ابوظبی، ادنوک، جمعه ۲۳ مرداد اعلام کرد دو شناور این شرکت هنگام عبور از تنگه هرمز هدف حمله قرار گرفتند.
این حملات تلفات جانی در پی نداشت و امارات متحده عربی حکومت ایران را مسئول آن دانست.
وزارت امور خارجه کویت ضمن محکوم کردن این حملات، خواستار احترام به آزادی کشتیرانی و بازگشایی کامل و بیقید و شرط تنگه هرمز شد.
کویت همچنین بر حمایت از اقدامات امارات متحده عربی برای حفاظت از امنیت، حاکمیت و منافع خود تاکید کرد.
وزارت امور خارجه اردن حملات اخیر جمهوری اسلامی را نقض آشکار قوانین بینالمللی و تهدیدی علیه امنیت کشتیرانی خواند.
امان تاکید کرد از همه اقدامات امارات برای حفظ امنیت و ثبات این کشور حمایت میکند.
وزارت امور خارجه قطر ضمن محکوم کردن این حملات، بار دیگر استفاده از تنگه هرمز بهعنوان اهرم فشار را قاطعانه مردود دانست.
وزارت امور خارجه عربستان سعودی نیز هدف قرار گرفتن دو کشتی اماراتی را بهشدت محکوم کرد و هشدار داد حکومت ایران مسئول تداوم این حملات است.
طی هفتههای گذشته، حملات سپاه پاسداران به کشتیهای تجاری در تنگه هرمز به تنشها در منطقه دامن زده است.
در سوی دیگر، ایالات متحده پس از فروپاشی آتشبس، فشار اقتصادی بر جمهوری اسلامی را از طریق اعمال محاصره دریایی افزایش داده است.
تنگه هرمز گذرگاه باریکی میان ایران و عمان است که پیش از آغاز جنگ ایران در ۹ اسفند ۱۴۰۴، حدود یکپنجم نفت خام و گاز طبیعی مایع جهان از آن عبور میکرد.
ادامه واکنشهای منطقهای به تهدید امنیت کشتیرانی
مصر حمله به دو کشتی اماراتی در تنگه هرمز را بهشدت محکوم کرد و خواستار توقف همه اقداماتی شد که امنیت کشتیرانی بینالمللی را به خطر میاندازد.
وزارت امور خارجه بحرین نیز حمله جمهوری اسلامی به این نفتکشها را بهشدت محکوم کرد.
در این بیانیه آمده است: «این حمله نقض آشکار قواعد حقوق بینالملل، کنوانسیون سازمان ملل درباره حقوق دریاها و قطعنامههای مرتبط شورای امنیت، از جمله قطعنامه ۲۸۱۷، و قطعنامههای سازمان بینالمللی دریانوردی است.»
منامه تاکید کرد امنیت و ثبات امارات متحده عربی بخشی جداییناپذیر از امنیت ملی بحرین و دیگر کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس است.
اتحادیه عرب حمله جمهوری اسلامی به دو نفتکش اماراتی هنگام عبور از تنگه هرمز را محکوم کرد.
وزارت امور خارجه امارات متحده عربی نیز ضمن محکوم کردن «حمله خصمانه» حکومت ایران هشدار داد سپاه پاسداران با استفاده از تنگه هرمز برای اعمال فشار اقتصادی، امنیت منطقه و جریان جهانی انرژی را به خطر میاندازد.
همزمان با ادامه تنشها، چشمانداز مذاکرات تهران و واشینگتن بر سر بازگشایی تنگه هرمز در هالهای از ابهام قرار دارد و گمانهزنیها درباره احتمال گسترش دامنه و شدت درگیریها در منطقه بالا گرفته است.
تداوم تهدیدات مقامهای حکومت ایران
در روزهای اخیر، مقامهای جمهوری اسلامی بر شدت لفاظیهای تهدیدآمیز خود علیه آمریکا، اسرائیل و کشورهای منطقه افزودهاند.
ابراهیم عزیزی، رییس کمیسیون امنیت ملی مجلس، ۲۳ مرداد تهدید کرد حکومت ایران «آمریکا را تا شکست نهایی رها نخواهد کرد».
احمد خاتمی، امام جمعه موقت تهران، نیز در خطبههای نماز جمعه گفت ایالات متحده «زبان مذاکره سرش نمیشود و زبان زور را میفهمد».
در سوی دیگر، محمد اسحاق دار، وزیر امور خارجه پاکستان، ۲۳ مرداد تاکید کرد تفاهمنامه اسلامآباد تنها مسیر حلوفصل مناقشه کنونی است.
دار در دیدار با ناتالی بیکر، کاردار سفارت آمریکا در پاکستان، بر اهمیت گفتوگو و دیپلماسی برای دستیابی به صلح پایدار تاکید کرد و افزود اجرای تفاهمنامه اسلامآباد «هم در متن و هم در روح آن» تنها راه پیشرو است.
تهران و واشینگتن ۲۵ خرداد بر سر خاتمه جنگ به تفاهم دست یافتند، اما تنشهای منطقهای پس از آن ادامه یافت.
۱۷ تیر، دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، مقامهای جمهوری اسلامی را «متقلب»، «دروغگو» و «بیمار» خواند و با اشاره به حملات سپاه پاسداران به کشتیهای تجاری در تنگه هرمز، از پایان آتشبس با تهران خبر داد.
افزوده شدن یک حرف به نام وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی در زیرنویس صداوسیما، عباس عراقچی را به «وزیر خوارج» تبدیل کرد. آنچه میتوانست یک اشتباه تایپی ساده باشد، با توجه به سابقه صداوسیما در حمله به دولت، به نشانهای از جدال میان مخالفان و حامیان مذاکره با واشینگتن تعبیر شد.
ماجرا از مراسم امضای توافقی میان وزارتخانههای بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و امور خارجه جمهوری اسلامی آغاز شد. در تصاویر، عراقچی در کنار محمدرضا ظفرقندی، وزیر بهداشت، دیده میشد، اما در زیرنویس به جای «وزارت امور خارجه»، عبارت «وزارت امور خوارجه» نوشته شده بود؛ تفاوتی به اندازه یک حرف «واو».
تصویر زیرنویس به سرعت در شبکههای اجتماعی پخش شد و یک کاربر نوشت که عباس دیگر وزیر خارجه نیست بلکه وزیر خوارج است.
دیگری عراقچی را با محمدجواد ظریف، وزیر اسبق امور خارجه، مقایسه کرد که مخالفانش سالها او را «وزیر خارجه آمریکا» میخواندند.
روزنامه اعتماد نیز پرسید: «اشتباه یا شیطنت؟»
خوارج؛ برچسبی فراتر از یک غلط تایپی
«خوارج» در تاریخ اسلام به گروهی گفته میشود که در جریان جنگ صفین در سال ۳۷ هجری قمری، علی، نخستین امام شیعیان، را به پذیرش حکمیت با معاویه وادار کردند.
بر اساس روایتها، پس از شکست فرایند حکمیت، همان افراد علی را بهدلیل پذیرش مذاکره محکوم کردند، از سپاه او جدا شدند و علیه او جنگیدند. علی آنان را در نبرد نهروان شکست داد، اما سه سال بعد به دست یکی از اعضای همین جریان کشته شد.
در ادبیات سیاسی جمهوری اسلامی، «خوارج» برچسبی با بار منفی بسیار سنگین است: خائنانی درون حکومت که ظاهری مذهبی دارند، از رهبر مشروع جدا میشوند و جامعه را به فتنه میکشانند.
حامیان حکومت پس از اعتراضها به نتایج انتخابات ریاستجمهوری سال ۱۳۸۸ نیز بارها از این واژه برای توصیف مخالفان استفاده کردند.
همین پیشینه سبب شد یک اشتباه املایی به جدالی سیاسی و تاریخی تبدیل شود.
گروهی گفتند خوارج واقعی همان «جناح مذاکره»اند. عدهای دیگر پاسخ دادند خوارج کسانی بودند که ابتدا «امام» را به مذاکره واداشتند و پس از شکست، مسئولیت تصمیم خود را انکار کردند.
این تفسیر با مناقشه کنونی بر سر مذاکرات جمهوری اسلامی و آمریکا پیوند خورده است.
رسانههای تندرو در هفتههای اخیر کوشیدهاند مجتبی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی، را مخالف روند مذاکرات منتهی به توافق اسلامآباد معرفی کنند.
مخالفان این روایت میگویند تندروها خود در تصمیمهای نظام نقش داشتهاند، اما اکنون میخواهند هزینه نتایج آن را بر دوش دولت مسعود پزشکیان و مذاکرهکنندگان بگذارند.
دفاع زبانی از زیرنویس نیز کم نبوده است. در فارسی، حرف «واو» در برخی واژههای قدیمی مانند «خواهر» نوشته میشود، اما تلفظ نمیشود. به لحاظ نظری، ممکن است نویسنده زیرنویس، این الگو را به اشتباه در کلمه «خارجه» به کار برده باشد. برخی کاربران آن را خطایی ساده دانستند و برخی دیگر نوشتند وجود چندین ویراستار، ناظر و مدیر در سازمانی با بودجه گسترده، پذیرش توضیح «اشتباه تایپی» را دشوار میکند.
سابقه صداوسیما و جنگ با دیپلماتها
بدبینی به این زیرنویس بیش از خود حرف «واو»، از سابقه صداوسیما ناشی میشود. این سازمان زیر نظر پیمان جبلی و معاون فرهنگی او، وحید جلیلی، برادر سعید جلیلی، چهرههای تندرو در سیاستورزی جمهوری اسلامی، اداره میشود و در ماههای اخیر درگیری آشکاری با دولت و تیم مذاکرهکننده داشته است.
صداوسیما افشاگری پزشکیان را درباره دستور محرمانه علی خامنهای، دیکتاتور کشتهشده ایران، برای مذاکره با واشینگتن، سانسور کرد، مصاحبه زنده محمدباقر قالیباف را نیمهتمام گذاشت و دستور شورای نظارت برای توقف سانسور مقامهای ارشد را نادیده گرفت.
این سازمان در پاسخ به اعتراض عراقچی نیز اعلام کرد نمیتواند «شبانهروز» در اختیار او باشد.
زمان پخش زیرنویس نیز به تردیدها دامن زده است. دوره پنجساله ریاست جبلی بهزودی پایان مییابد و تصمیم رهبر جدید جمهوری اسلامی درباره ابقا یا برکناری رییس صداوسیما، آزمونی برای سنجش موازنه قدرت میان جناح جنگ و جناح مذاکره خواهد بود.
با این حال، اختلاف دو جناح نباید به معنای تفاوت بنیادین آنها تلقی شود. هر دو در ساختار جمهوری اسلامی فعالیت میکنند و تهدید تندروها گاه به ابزاری برای چانهزنی دیپلماتها تبدیل شده است.
عمدی بودن زیرنویس قابل اثبات نیست، اما همین ابهام آن را به سلاحی مناسب برای یک جنگ جناحی بدل کرد: «واوی» که نوشته شد و به زبان نیامد، اما بلندتر از تمام زیرنویس سخن گفت.
نایجل فاراژ، رهبر حزب راستگرای «اصلاح بریتانیا»، در انتخابات میاندورهای کلاکتون بار دیگر به مجلس عوام راه یافت. با بازگشت او به پارلمان، تحقیقات درباره افشا نکردن یک هدیه پنج میلیون پوندی نیز از سر گرفته میشود. پروندهای که استعفای فاراژ بررسی آن را متوقف کرده بود.
فاراژ در رایگیری پنجشنبه ۲۲ مرداد، ۲۲ هزار و ۲۳۹ رای به دست آورد؛ حدود هزار رای بیشتر از انتخابات سراسری سال ۲۰۲۴ که در آن برای نخستین بار نماینده کلاکتون، حوزهای ساحلی در اسکس در شرق انگلستان، شده بود.
«کانت بینفیس»، شخصیت طنز سیاسی که جان هاروی، کمدین بریتانیایی، آن را اجرا میکند، با ۹ هزار و ۴۵۵ رای در جایگاه دوم قرار گرفت که این نتیجه با توجه به ماهیت نمایشی نامزدی او و سابقه کسب آرای بسیار محدود در انتخاباتهای پیشین، قابل توجه بود.
میزان مشارکت ۴۴.۴ درصد اعلام شد؛ کمتر از مشارکت ۵۸.۷ درصدی انتخابات سراسری سال ۲۰۲۴، اما بالاتر از برخی پیشبینیها.
حزب کارگر، محافظهکار، لیبرالدموکرات، سبز و حزب «بازسازی بریتانیا» از معرفی نامزد خودداری کرده و انتخابات را نمایشی تبلیغاتی برای فرار فاراژ از پاسخگویی درباره منابع مالیاش خوانده بودند.
انتخاباتی برای توقف یک تحقیق
فاراژ حدود پنج هفته پیش، در میانه تحقیقات کمیسر استانداردهای پارلمانی، از نمایندگی کلاکتون استعفا داد و زمینه برگزاری انتخابات میاندورهای را فراهم کرد.
دنیل گرینبرگ، کمیسر استانداردهای پارلمانی بریتانیا، در حال بررسی این موضوع بود که آیا فاراژ باید هدیه پنج میلیون پوندی دریافتی از کریستوفر هاربورن، میلیاردر بریتانیایی ساکن تایلند و فعال حوزه رمزارز، را در فهرست منافع مالی خود ثبت میکرد یا نه.
بر اساس مقررات مجلس عوام، نمایندگان تازهوارد باید هدایا و مزایای قابل ثبت بیش از ۳۰۰ پوند را که طی ۱۲ ماه پیش از انتخاب شدن دریافت کردهاند، اعلام کنند؛ مگر اینکه این هدایا به شکل معقول با فعالیت سیاسی یا پارلمانی آنان ارتباطی نداشته باشد.
فاراژ ابتدا گفت این پول هدیهای شخصی برای تامین امنیت او بوده است. او بعدتر آن را پاداشی برای ۲۷ سال فعالیت در کارزار خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا توصیف کرد و گفت نحوه هزینه کردن آن به دیگران ارتباطی ندارد.
او هرگونه تخلف از مقررات را رد کرده است.
با استعفای فاراژ، تحقیقات کمیسر استانداردها متوقف شد، زیرا این نهاد در حالت عادی پرونده نمایندگانی را که دیگر عضو مجلس نیستند، دنبال نمیکند.
فاراژ انتخابات میاندورهای را نبردی میان «مردم و ساختار قدرت» توصیف کرد، اما مخالفان او گفتند استعفا و نامزدی دوباره تلاشی برای گریز از نظارت پارلمانی است.
اکنون با بازگشت فاراژ به مجلس، تحقیقات کمیسر استانداردها از سر گرفته میشود.
برگه رای ۹۰ سانتیمتری
در مجموع ۳۴ نامزد در این انتخابات شرکت کردند؛ رکوردی که برگه رای را با طول حدود ۹۰ سانتیمتر به بلندترین برگه در تاریخ انتخابات میاندورهای بریتانیا تبدیل کرد.
۲۰ نامزد مستقل و چند نامزد از حزب «هیولای دیوانه رسمی» (Official Monster Raving Loony Party) نیز در میان نامزدها بودند. این حزب سیاسی-فکاهی در بریتانیا در سال ۱۹۸۲ بهوسیله دیوید سوتچ، خواننده راک، بنیانگذاری شد و هدفش تمسخر فضای خشک سیاست و افزودن شوخطبعی به انتخابات است
به گفته مقامهای محلی، هزینه چاپ برگهها حدود چهار برابر یک انتخابات میاندورهای معمولی بوده است. هزینه کلی برگزاری انتخابات نیز بین ۲۰۰ تا ۲۵۰ هزار پوند برآورد شده است.
برخی ساکنان کلاکتون پیش از رایگیری به فایننشال تایمز گفته بودند از تحمیل این هزینه به شورای محلی و هجوم رسانهها به شهر کوچک خود ناراضیاند.
فاراژ در مراسم اعلام نتایج حاضر نشد و چند ساعت پیش از پایان شمارش آرا، در گردهمایی جداگانهای پیروزی خود را «قاطع و بلامنازع» خواند.
او گفت پلیس اسکس درباره وجود کارزاری سازمانیافته برای بر هم زدن و بیاعتبار کردن نتیجه به او هشدار داده و توصیه کرده است به محل شمارش آرا نرود.
پلیس اسکس اعلام کرد به هیچ یک از نامزدها توصیه نکرده است از حضور در محل شمارش آرا خودداری کنند.
مسئول برگزاری انتخابات نیز گفت هیچ مشکل امنیتی برای تکمیل شمارش وجود نداشته است.
احتمال بررسی دیگر حمایتهای مالی
تحقیقات پارلمانی ممکن است به هدیه پنج میلیون پوندی محدود نماند. انتظار میرود کمیسر استانداردها بررسی کند که آیا فاراژ باید حمایتهای غیرنقدی دریافتی از جورج کاترل، دستیار و حامی مالی دیرینه خود، را نیز اعلام میکرد یا نه.
کاترل که پیشتر در آمریکا به جرم کلاهبرداری محکوم شده است، بر اساس گزارشها امکاناتی از جمله محل اقامت، نیروی امنیتی و کارکنان شبکههای اجتماعی در اختیار فاراژ قرار داده است.
حزب اصلاح بریتانیا این گزارشها را بیاساس خوانده و وقوع هرگونه تخلف را رد کرده است.
اگر کمیسر استانداردها به این نتیجه برسد که فاراژ مقررات را نقض کرده، پرونده میتواند به کمیته استانداردهای مجلس ارجاع شود. برگزاری انتخابات میاندورهای تازه خودکار نخواهد بود: اگر فاراژ به تعلیق دستکم ۱۰ روزه از مجلس محکوم شود، روند «فراخوان نماینده» آغاز میشود و در صورت امضای دادخواست برکناری از سوی حداقل ۱۰ درصد واجدان شرایط حوزه، انتخابات دیگری برگزار خواهد شد.
پیروزی محلی، افت محبوبیت ملی
نتیجه کلاکتون لزوما بازتاب موقعیت فاراژ در سراسر بریتانیا نیست.
بر اساس نظرسنجی ماه ژوئیه موسسه یوگاو، محبوبیت خالص او به منفی ۴۶ درصد رسیده است؛ پایینترین سطح مشترک ثبتشده برای فاراژ در ۱۰ سال گذشته.
این رقم با پایینترین سطح محبوبیت بوریس جانسون، نخستوزیر پیشین بریتانیا، پس از افشای رسوایی «پارتیگیت» و کییر استارمر، نخستوزیر سابق، در واپسین هفتههای نخستوزیری، قابل مقایسه است.
افت محبوبیت شخصی فاراژ در حالی رخ داده که حزب اصلاح بریتانیا در انتخابات محلی امسال کرسیهای متعددی به دست آورد و برای نخستین بار کنترل شورای یکی از مناطق لندن، هیورینگ، را در اختیار گرفت.
فاراژ در کلاکتون توانست تعداد آرای خود را افزایش دهد، اما غیبت احزاب اصلی و قرار گرفتن یک نامزد طنز در جایگاه دوم، ارزش این انتخابات را به عنوان معیاری برای سنجش حمایت سراسری از او محدود میکند.
مهمتر از نتیجه رایگیری، بازگشت پروندهای است که فاراژ با استعفا توانسته بود فقط برای چند هفته متوقفش کند.
سرنوشت هدیه پنج میلیون پوندی چه خواهد شد؟