• العربية
  • English
Brand
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • شنیداری
  • ایران
  • جهان
  • حقوق بشر
  • انقلاب ملی
  • جاویدنامان
  • گزارش ویژه
  • ورزش
  • بازار
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • شنیداری
  • ایران
  • جهان
  • حقوق بشر
  • انقلاب ملی
  • جاویدنامان
  • گزارش ویژه
  • ورزش
  • بازار
  • پوسته
  • زبان
    • العربية
    • English
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • شنیداری
  • ایران
  • جهان
  • حقوق بشر
  • انقلاب ملی
  • جاویدنامان
  • گزارش ویژه
  • ورزش
  • بازار
کلیه حقوق قانونی این سایت متعلق به ولانت‌مدیا است.
volant media logo

ترامپ: باید تا یکشنبه با حماس توافق حاصل شود

۱۱ مهر ۱۴۰۴، ۱۵:۱۸ (‎+۱ گرینویچ)به‌روزرسانی: ۱۸:۰۰ (‎+۱ گرینویچ)

دونالد ترامپ رییس‌جمهوری آمریکا جمعه در شبکه اجتماعی تروث سوشال درباره طرح صلح غزه اعلام کرد این طرح «آخرین فرصت» برای حماس است و اگر [توافق] حاصل نشود، جهنمی که تا کنون دیده نشده، علیه حماس رخ خواهد داد.

ترامپ ضمن هشدار به حماس برای آزادی فوری گروگان‌ها از جمله اجساد کسانی که مرده‌اند، گفت: «باید تا یکشنبه عصر ساعت شش به وقت واشینگتن با حماس توافق حاصل شود. این توافق همچنین جان تمام نیروهای باقی‌مانده حماس را حفظ می‌کند.»

او از همه «فلسطینیان بی‌گناه» خواست «فورا این منطقه را که ممکن است در آینده شاهد تلفات گسترده باشد ترک و به بخش‌های امن‌تر غزه بروند.»

رییس‌جمهوری آمریکا درباره طرح خود برای صلح در غزه تاکید کرد: «جزئیات سند برای جهان شناخته‌شده است، و این برای همه سندی بسیار خوب است! ما به هر طریق که شده صلح را در خاورمیانه خواهیم داشت. خشونت و ریختن خون متوقف خواهد شد.»

Banner
Banner
Banner

پربازدیدترین‌ها

آمریکا شبکه‌های مرتبط با پسر علی شمخانی و حزب‌الله لبنان را تحریم کرد
۱

آمریکا شبکه‌های مرتبط با پسر علی شمخانی و حزب‌الله لبنان را تحریم کرد

۲

نفوذ جمهوری اسلامی و کارزار جمع‌آوری کمک‌های مالی شیعیان کشمیر پس از کشته شدن خامنه‌ای

۳

اعتراف مقام سابق جمهوری اسلامی به نارضایتی، شکاف نسلی و نقش آن در اعتراضات دی ۱۴۰۴

۴
تحلیل

وال‌استریت ژورنال: جمهوری اسلامی تندروتر شده است

۵

واکنش مخاطبان ایران‌اینترنشنال به آتش‌بس: امید، خشم، سرخوردگی

Banner

انتخاب سردبیر

  • ۱۰۰ روز پس از دی‌ماه خونین، دادخواهی خانواده‌های کشته‌شدگان در سایه سرکوب ادامه دارد

    ۱۰۰ روز پس از دی‌ماه خونین، دادخواهی خانواده‌های کشته‌شدگان در سایه سرکوب ادامه دارد

  • ترامپ در راه رسیدن به توافقی بهتر از برجام با چه موانعی روبه‌روست؟
    تحلیل

    ترامپ در راه رسیدن به توافقی بهتر از برجام با چه موانعی روبه‌روست؟

  • اعزام هزاران نیروی آمریکایی دیگر به منطقه برای تشدید فشار بر تهران

    اعزام هزاران نیروی آمریکایی دیگر به منطقه برای تشدید فشار بر تهران

  • وال‌استریت ژورنال: جمهوری اسلامی تندروتر شده است
    تحلیل

    وال‌استریت ژورنال: جمهوری اسلامی تندروتر شده است

  • فایننشال تایمز: تهران از ماهواره چینی برای هدف‌گیری پایگاه‌های آمریکا استفاده کرد

    فایننشال تایمز: تهران از ماهواره چینی برای هدف‌گیری پایگاه‌های آمریکا استفاده کرد

  • سایه سنگین جنگ بر نیمکت‌های خالی؛ بحران آموزش در عصر «اینترنت طبقاتی»
    روایت شما

    سایه سنگین جنگ بر نیمکت‌های خالی؛ بحران آموزش در عصر «اینترنت طبقاتی»

•
•
•

مطالب بیشتر

یک زن ۳۸ ساله در مهاباد به دست همسر و برادر همسرش کشته شد

۱۱ مهر ۱۴۰۴، ۱۵:۰۷ (‎+۱ گرینویچ)

سازمان حقوق بشر هانا گزارش داد که حدود ۱۵ روز پیش، زنی به نام شهلا کریمانی، ۳۸ ساله و اهل مهاباد، به دست همسر و برادر همسر خود به شکل وحشیانه‌ای خفه شد.

سازمان حقوق بشر هانا جمعه ۱۱ مهر در گزارشی نوشت عاملان قتل «احتمالا از روسری برای خفه کردن» او استفاده کرده‌اند.

بر اساس این گزارش، شهلا کریمانی، مادر دو فرزند، ناگهان ناپدید و در نهایت پیکر بی‌جان او از سوی خانواده‌اش پیدا شده است. بر اساس اطلاعات موجود، همسر و برادر همسر او همزمان به قتل اعتراف کرده‌اند.

به گزاش هانا، قاتلان پس از این جنایت، جسد را به‌طور پنهانی در قبرستان روستای «بفروان» از توابع شهرویران مهاباد دفن کردند که پنجشنبه ۱۰ مهر ۱۴۰۴ کشف شد.

تحقیقات اولیه نشان می‌دهد فرد سومی نیز در این قتل مشارکت داشته، اما همسر و برادر همسر مقتول پس از بازداشت، بلافاصله به قتل اعتراف کردند و انگیزه خود را «مسائل ناموسی» عنوان کردند.

  • دست‌کم ۴۵ زن در ایران طی چهار ماه نخست امسال به دست مردان خانواده کشته شدند

    دست‌کم ۴۵ زن در ایران طی چهار ماه نخست امسال به دست مردان خانواده کشته شدند

سازمان حقوق بشر هانا با محکوم کردن شدید این قتل، یکی از عوامل اصلی زن‌کشی در ایران را نبود قوانین حمایتی مؤثر از زنان دانست.

این سازمان تاکید کرد که در قوانین مدنی و خانواده جمهوری اسلامی، هیچ حمایتی از شخصیت حقوقی مستقل زنان وجود ندارد و قوانین شرع‌محور اختیار تمامیت جسمی و روانی زنان را به مردان خانواده، از جمله پدر یا همسر، واگذار کرده‌ است.

چنین ساختار قانونی، به گفته هانا، زمینه‌ساز اعمال خشونت و حتی سلب حیات زنان توسط نزدیک‌ترین مردان خانواده است.

سازمان حقوق بشری هه‌نگاو ۱۷ مرداد در گزارشی اعلام کرد در ماه ژوییه ۲۰۲۵ دست‌کم ۱۴ زن در شهرهای مختلف ایران به قتل رسیده‌اند که بیشتر آنها قربانی خشونت از سوی نزدیکان خود، از جمله همسرانشان، بوده‌اند.

بر اساس این آمار، سه زن به دست همسران و دو زن به دست همسران سابق کشته شدند.

  • چگونه ایدئولوژی زن‌ستیز جمهوری اسلامی، مردان را به خشونت علیه زنان تشویق می‌کند؟

    چگونه ایدئولوژی زن‌ستیز جمهوری اسلامی، مردان را به خشونت علیه زنان تشویق می‌کند؟

همچنین دو زن به دست شوهر خواهر، سه زن به دست برادر، دو زن به دست دوست‌پسر و یک زن به دست عموی خود به قتل رسیده‌اند. هویت قاتل یکی از قربانیان هنوز مشخص نشده است.

هه‌نگاو اعلام کرده است که دست‌کم چهار قتل با «انگیزه ناموسی»، پنج مورد به دلیل اختلافات خانوادگی و سه مورد به دلیل رد درخواست ازدواج رخ داده و انگیزه قتل دو زن دیگر تاکنون نامعلوم است.

بر پایه این گزارش، بیشترین موارد زن‌کشی در ماه گذشته در استان‌های هرمزگان، ایلام و لرستان، هر کدام با دو مورد، ثبت شده‌اند.

همچنین در استان‌های خراسان رضوی، کرمان، کرمانشاه، کردستان، فارس، تهران و آذربایجان‌غربی (ارومیه) نیز هر کدام یک مورد زن‌کشی گزارش شده است.

چگونه امید به کاهش اعدام در ایران از بین رفت؟

۱۱ مهر ۱۴۰۴، ۱۵:۰۰ (‎+۱ گرینویچ)
•
نعیمه دوستدار

اصلاحات قانون مبارزه با مواد مخدر در سال ۱۳۹۶ که با هدف محدود کردن اعدام‌های مرتبط با این جرایم در ایران تصویب شد، امید به کاهش چشمگیر مجازات مرگ را زنده کرد اما هفت سال بعد، تازه‌ترین گزارش کارشناسان سازمان ملل متحد، نشان می‌دهد این امیدها به کلی فرو ریخته است.

تنها در ۹ ماه نخست سال جاری میلادی بیش از هزار نفر در ایران اعدام شده‌اند و بخش بزرگی از این احکام همچنان به جرایم مواد مخدر مربوط می‌شود.

موج بی‌سابقه اعدام‌ها آشکار می‌کند که اصلاحات ۱۳۹۶ نه‌ تنها پایدار نماند، بلکه به‌سرعت فرسوده و معکوس شد. امروز با بازگشت «اعدام‌های مواد مخدر» به بالاترین سطح، پرسش اصلی این است: چرا آن اصلاحات ناکام ماند و چه سازوکارهایی باعث شد امید به کاهش اعدام جای خود را به واقعیت تلخ «پسا فرسایش» بدهد؟

  • کارشناسان سازمان ملل خواستار تعلیق فوری اعدام‌ها در ایران شدند

    کارشناسان سازمان ملل خواستار تعلیق فوری اعدام‌ها در ایران شدند

نوری که تابانده شد

ایران در کنار چین در زمره کشورهایی است که بیشترین تعداد اعدام را در جهان اجرا می‌کند. بخش بزرگی از این اعدام‌ها نه به قتل عمد، بلکه به جرایم مواد مخدر مرتبط است.

گزارش‌های سالانه نهادهای حقوق بشری نشان داده‌اند در سال ۱۳۹۵ نزدیک به نیمی از اعدام‌های ثبت‌شده در ایران به پرونده‌های مواد مخدر مربوط بوده است. فشار بین‌المللی، هزینه‌های سیاسی این روند و ناکارآمدی آشکار سیاست سرکوب شدید مواد مخدر، در آن زمان حکومت ایران را ناچار کرد به اصلاحات حقوقی تن دهد.

اصلاحیه قانون مبارزه با مواد مخدر، آستانه کمّی لازم را برای صدور حکم اعدام بالا برد و راه را برای تخفیف یا تبدیل بسیاری از احکام اعدام باز کرد.

طبق این اصلاحیه، آستانه مواد مخدر برای صدور حکم اعدام از پنج کیلوگرم تریاک به ۵۰ کیلوگرم و از ۳۰ گرم هروئین به دو کیلوگرم افزایش یافت.

این تغییر طبق گفته مقامات جمهوری اسلامی منجر به تخفیف یا تبدیل پنج تا شش هزار حکم اعدام شد و میانگین اعدام‌های مواد مخدر از ۴۰۳ نفر در سال به ۲۶ نفر در سال کاهش یافت.

فشارهای بین‌المللی مانند قطع بودجه حمایتی دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد در کنار ناکارآمدی سیاست‌های اعمال شده به‌دلیل هزینه‌های اقتصادی و کاهش نیافتن قاچاق مواد مخدر با وجود حکم اعدام، عوامل اصلی این موفقیت بودند: هرچند مجازات اعدام برای جرایم مسلحانه یا تکرار جرم حفظ شد.

در ماه‌های نخست پس از این اصلاح، نهادهای حقوق بشری گزارش دادند که تعداد اعدام‌های مرتبط با مواد مخدر به شکلی محسوس کاهش یافت. این اتفاق را بسیاری به‌عنوان نشانه‌ای از امکان «سازگاری محدود» جمهوری اسلامی با استانداردهای بین‌المللی تلقی کردند اما این روند چندان دوام نیافت.

100%

اصلاحات ناقص؛ چرا ۱۳۹۶ نقطه عطف نشد؟

برای درک دلایل شکست «اصلاحات سال ۱۳۹۶» باید توجه کرد که این تغییرات صرفا در سطح قانون رخ داد، بی‌آن‌که ساختارهای نهادی و قضایی لازم برای اجرای پایدار آن شکل بگیرد.

نخست، اصلاحات بدون سازوکار بازنگری موثر در احکام پیشین اجرا شد. بسیاری از زندانیانی که پیش از اصلاحیه محکوم شده بودند، همچنان در صف اعدام باقی ماندند و پرونده‌هایشان به‌طور سیستماتیک بازنگری نشد. حتی در پرونده‌های جدید، دادستان‌ها و قاضی‌ها با تفسیر سختگیرانه از قانون، همچنان زمینه صدور حکم مرگ را حفظ کردند.

دوم، پرونده‌های مواد مخدر همچنان در صلاحیت دادگاه‌های انقلاب باقی ماندند. این دادگاه‌ها که وابستگی شدید به نهادهای امنیتی دارند، همواره بستر اصلی صدور احکام غیرشفاف و غیرمنصفانه هستند. از این رو نبود تضمین‌های دادرسی عادلانه، محدودیت دسترسی متهمان به وکیل و اتکای گسترده به اعترافات تحت فشار، باعث شد اصلاحات قانونی تاثیر ملموسی بر کیفیت دادرسی نگذارد.

سوم، اصلاحات بدون نهاد نظارتی مستقل و الزام به شفافیت اجرایی شد. جمهوری اسلامی هیچ سازوکار کارآمدی برای گزارش‌دهی، ثبت علنی احکام و ارائه آمار شفاف ایجاد نکرد و همین خلاء، در عمل راه را برای بی‌اثر کردن اصلاحات باز گذاشت.

در نهایت کمبود اراده سیاسی به‌ویژه پس از تغییر توازن قدرت در قوه قضاییه و ریاست‌جمهوری، روند اصلاح را متوقف کرد.

با روی کار آمدن جریان‌های تندرو و امنیتی‌تر در ساختار قدرت، سیاست کیفری جمهوری اسلامی به‌سمت سختگیری بیشتر بازگشت.

100%

برگشت موج اعدام

داده‌های سازمان‌های حقوق بشری نشان می‌دهد که از حدود سال ۱۴۰۰ تعداد اعدام‌ها دوباره رو به افزایش گذاشته است.

در سال‌های بعد و در اوج اعتراضات اجتماعی پس از کشته شدن مهسا ژینا امینی، جمهوری اسلامی بار دیگر برای نمایش اقتدار به ابزار اعدام متوسل شد و نه‌ فقط معترضان سیاسی، بلکه متهمان مواد مخدر نیز دوباره هدف گسترده احکام مرگ قرار گرفتند.

این روند در سال‌های ۱۴۰۳ و ۱۴۰۴ به اوج رسید و حدود نیمی از اعدام‌ها در ارتباط با جرایم مواد مخدر به اجرا درآمدند. جرایمی که بر اساس معیارهای بین‌المللی، در زمره «جدی‌ترین جرایم» (قتل عمد) قرار نمی‌گیرند و بنابراین نباید مجازات مرگ داشته باشند.

اکنون کارشناسان سازمان ملل تاکید می‌کنند که بازگشت ایران به اعدام‌های گسترده مواد مخدر، عملا اصلاحات ۱۳۹۶ را «معکوس» کرده است.

هم‌زمان، سهم اقلیت‌های قومی و اتباع خارجی در این اعدام‌ها برجسته است. گزارشگران حقوق بشر از اعدام ده‌ها شهروند افغانستان خبر داده‌اند و نهادهای مستقل می‌گویند بلوچ‌ها نیز سهم نامتناسبی در میان اعدام‌شدگان دارند.

این امر نشان می‌دهد اعدام نه‌فقط یک ابزار کیفری، بلکه وسیله‌ای برای کنترل اقلیت‌های به حاشیه رانده شده است.

100%

مکانیسم‌های پسا فرسایش

برای فهم چرایی این بازگشت باید به لایه‌های عمیق‌تر نگاه کرد: از نقش دادگاه‌های انقلاب و تفسیرهای سختگیرانه قضات گرفته تا فقدان نظارت شفاف و سیاست‌های امنیتی.

این همان مکانیسم‌های «پسا فرسایش» است که اصلاحات را به نقطه صفر بازگرداند.

اعدام در ایران نه فقط به‌ عنوان مجازات، بلکه به‌ عنوان ابزاری برای ایجاد ترس جمعی به کار می‌رود. در شرایطی که مشروعیت سیاسی حکومت با بحران روبه‌روست، افزایش اعدام‌ها می‌تواند پیامی آشکار به جامعه باشد: هر مخالفت یا خروج از چارچوب، هزینه مرگ دارد.

در ایران، قانون زمانی معنا دارد که نهادهای امنیتی و قضایی بخواهند به آن تن دهند.

اصلاحات ۱۳۹۶ بدون اراده پایدار سیاسی برای اجرا، به سرعت قربانی ساختار اقتدارگرا شد.

از آنجا که تهران از همکاری کامل با سازوکارهای سازمان ملل خودداری می‌کند و امکان دسترسی گزارشگران مستقل را فراهم نمی‌کند، نظارت موثر خارجی وجود ندارد. در غیاب این نظارت، حکومت توانسته است سیاست‌های اعدام را در خلاء شفافیت ادامه دهد و حتی تشدید کند.

جرایم مواد مخدر به‌دلیل دامنه وسیع و تعاریف مبهم در قانون، بهترین ابزار برای دستگاه امنیتی محسوب می‌شوند. از یک سو می‌توان با توسل به آن‌ها به آمار بالای اعدام مشروعیت «حقوقی» داد و از سوی دیگر به‌طور خاص اقلیت‌ها و مهاجران را هدف گرفت.

  • ۸۴ سازمان و نهاد حقوق بشری، اعدام شهروندان افغان در ایران را محکوم کردند

    ۸۴ سازمان و نهاد حقوق بشری، اعدام شهروندان افغان در ایران را محکوم کردند

پیامدهای داخلی و بین‌المللی

شکست اصلاحات ۱۳۹۶ نشان می‌دهد تغییرات ظاهری در قوانین، بدون بازسازی نهادی و نظارتی، هیچ ضمانتی برای پایدار ماندن ندارند.

از منظر داخلی، بازگشت به سیاست اعدام گسترده، بحران مشروعیت حکومت را عمیق‌تر می‌کند. اعدام‌های مواد مخدر نه تنها نتوانسته‌اند مصرف و قاچاق را کاهش دهند، بلکه به تولید چرخه خشونت و فساد در مناطق مرزی دامن زده‌اند.

اکنون پیام برای جامعه بین‌المللی روشن است: اگر خواهان محدود شدن اعدام در ایران هستند نباید به اصلاحات شکلی دل خوش کنند، بلکه باید بر پاسخگویی، شفافیت و فشار مستمر برای تغییر ساختار پای بفشارند.

استاد دانشگاه تهران: پایتخت‌های اروپایی زیر برد موشک‌های ایران است

۱۱ مهر ۱۴۰۴، ۱۴:۴۲ (‎+۱ گرینویچ)

حسین الله‌کرم، مدرس دانشگاه تهران،‌ در واکنش به فعال شدن مکانیسم ماشه و بازگشت تحریم‌های سازمان ملل با اشاره به پرتاب ماهواره «ناهید» گفت که این اقدام «مفهوم» دارد و به معنای این است که پایتخت‌های اروپایی زیر برد موشک‌های جمهوری اسلامی قرار دارند.

او افزود: «البته ایران نباید تهدید این‌طوری کند. من گفته بودم که باید سفرا فراخوانده شوند.»

الله‌کرم اضافه کرد:‌ «پرتاب این موشک به مثابه رسیدن به نیویورک‌ و واشینگتن‌دی‌سی است.»

100%

اتحادیه اروپا از طرح ترامپ برای آتش‌بس در غزه استقبال کرد

۱۱ مهر ۱۴۰۴، ۱۴:۳۴ (‎+۱ گرینویچ)

اتحادیه اروپا از طرح دونالد ترامپ برای برقراری آتش‌بس در نوار غزه استقبال کرد و آن را گامی در جهت پایان دادن به درگیری‌ها دانست.

لی‌لی نیکفر، خبرنگار ایران‌اینترنشنال، گزارش می‌دهد

تسورکوف: بعد از ۹۰۳ روز اسارت، بدون هیچ امتیازی به گروگان‌گیران آزاد شدم

۱۱ مهر ۱۴۰۴، ۱۴:۳۳ (‎+۱ گرینویچ)

الیزابت تسورکوف، پژوهشگر روسی-اسرائیلی که در سال ۲۰۲۳ در عراق ربوده شده بود، پس از آزادی نخستین بیانیه عمومی خود را منتشر کرد. او با قدردانی از دولت آمریکا و دونالد ترامپ گفت پس از ۹۰۳ روز اسارت، بدون هیچ امتیازی به گروگان‌گیران به خانه بازگشته است.

تسورکوف جمعه ۱۱ مهر با انتشار پیامی در حساب کاربری خود در ایکس از دولت آمریکا و شخص دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری ایالات متحده، برای نقشی که در آزادی او ایفا کردند، قدردانی کرد و گفت: «از اقدام قاطع رییس‌جمهوری ترامپ متشکرم که بدون هیچ امتیازی به گروگان‌گیران، مرا به خانه بازگرداند.»

تسورکوف همچنین از آدام بوهلر، فرستاده ویژه آمریکا در امور گروگان‌ها، و مارکو روبیو، وزیر خارجه ایالات متحده، به دلیل تلاش‌هایشان برای آزادی او «از صمیم قلب» تشکر کرد.

ترامپ ۱۸ شهریور خبر آزادی تسورکوف را اعلام کرد. تا پیش از اعلام ترامپ، تلاش‌های مکرر آمریکا و اسرائیل برای آزادی او بی‌نتیجه مانده بود و دولت عراق نیز از پیگیری مذاکرات با این گروه خبر داده بود.

  • تسورکوف پس از آزادی در گفت‌وگو با نتانیاهو: عراق تحت نفوذ گروه‌های نیابتی تهران است

    تسورکوف پس از آزادی در گفت‌وگو با نتانیاهو: عراق تحت نفوذ گروه‌های نیابتی تهران است

دولت عراق در طول دوران اسارت او از سوی آمریکا تحت فشار بی‌سابقه‌ای قرار گرفت.

آدام بوهلر، فرستاده ویژه دونالد ترامپ در امور رسیدگی به گروگان‌ها، ۱۷ بهمن ۱۴۰۳ با انتقاد از محمد شیاع السودانی، نخست‌وزیر عراق گفته بود او درباره آزادی این محقق «به‌طور مداوم» به دولت جو بایدن «وعده‌های دروغ داد».

بوهلر افزود: «اگر تسورکوف همین حالا آزاد نشود، یا نخست‌وزیر عراق ناتوان است و باید برکنار شود، یا حتی بدتر، همدست است.»

او خطاب به سودانی هشدار داد: «حواس دونالد ترامپ به شماست.»

تسورکوف که پس از آزادی در بیمارستان شیبا در تل‌هاشومر بستری شده بود، در گفت‌وگو با نتانیاهو، تاکید کرده بود که پرونده او نشان‌دهنده واقعیت امروز عراق است.

او گفته بود: «این کشور از نفوذ نیروهای نیابتی ایران رنج می‌برد و زندگی هزاران بی‌گناه را نابود کرده است. من یکی از آنها هستم، اما افراد بسیاری دیگر هم وجود دارند. امیدوارم اسرائیل و جامعه بین‌المللی برای پایان دادن به این وضعیت اقدام کنند.»

  • یک منبع امنیتی در بغداد: محقق اسرائیلی-روسی در ازای آزادی چند زندانی ایرانی آزاد می‌شود

    یک منبع امنیتی در بغداد: محقق اسرائیلی-روسی در ازای آزادی چند زندانی ایرانی آزاد می‌شود

او همچنین با اشاره به دوران اسارت خود تاکید کرده بود: «چیزهای بسیار دشواری را پشت سر گذاشتم، از جمله شکنجه در عراق. بهبودی زمان خواهد برد.»

نتانیاهو نیز در پاسخ به او گفته بود: «درست می‌گویی، این یک مشکل جدی است. ایران تلاش دارد کنترل کامل عراق را به دست بگیرد و علاوه بر رنجی که بر مردم آن کشور تحمیل می‌کند، از خاک عراق برای حمله به اسرائیل استفاده می‌کند.»

او که به زبان عربی مسلط است، پیش‌تر نیز برای پژوهش میدانی به کشورهای مختلف خاورمیانه سفر کرده و از جمله ۱۰ بار به عراق رفته بود.

تسورکوف پیش از ربوده شدن در آمریکا و در حال تکمیل دکترای خود در دانشگاه پرینستون بود.