Iranian hardline lawmaker Hamid Rasaei posted an AI-generated video on social media portraying Iran’s negotiating team as a donkey that is repeatedly deceived by a wolf but keeps returning to the negotiating table.
Pezeshkian described the protests as a "riot" and accused people abroad of falsely inflating the death toll.
"Those sitting abroad who present themselves as intellectuals and scholars, yet say 30,000 or 40,000 people were killed, are dishonorable and traitors," he said in the video interview.
His remarks prompted a wave of criticism from citizens who sent messages to Iran International, with many accusing the president himself of bearing responsibility for the killings.
"Mr. Pezeshkian, this is disgraceful. Stop lying and have some shame," one said. "Your hands are stained with the blood of tens of thousands of Iranian protesters. Curse all of you killers and the remaining figures of the Islamic Republic."
Others argued that even the official death toll acknowledged by his administration warranted accountability.
"Sitting there and saying 3,000 people were killed – first of all, this is not about the number," one citizen from Arak said. "Even if it were those 3,000 people you admit were killed, you should answer for every single one of them."
Another viewer wrote that if Iran had "a normal government," Pezeshkian should face punishment simply for acknowledging that thousands had been killed.
"So if, by your own account, 3,000 people were killed, that's acceptable?" another message read.
Government figures disputed
In mid-February, Pezeshkian's office published a list containing the names of 2,986 people it said were killed during the January protests, saying it had been compiled using data from the Legal Medicine Organization and cross-checked with the National Organization for Civil Registration.
The figure is far below Iran International's editorial board estimate of at least 36,500 people killed during the crackdown. Several international media outlets have also cited similar estimates.
Pezeshkian has repeatedly accused protesters of carrying out armed attacks and sabotage.
In his latest interview, he again described protesters as having been armed by US President Donald Trump, referred to the crackdown as an "incident" and said demonstrations had turned into a "riot" in which "difficult events" occurred.
One person responded by invoking a Quranic verse.
"If your memory serves you, the Quran you probably believe in says killing one innocent person is like killing all humanity," the message read. "Yet you speak about 3,000 deaths as though nothing important happened."
Another accused the president of contradicting earlier official accounts.
"It is interesting that you say terrorists killed the victims, yet you become angry at those who say the real figure is 40,000 and call them traitors," he wrote. "That amounts to admitting that the terrorists you blamed were actually yourselves."
Activists challenge official narrative
Human rights activist and former political prisoner Mehdi Mahmoudian also criticized Pezeshkian's remarks.
"Please explain who killed the several thousand people whose deaths you yourself do not deny, and what those responsible for this crime should be called," Mahmoudian wrote.
Separately, critics resurfaced comments by Mojtaba Lotfi, a cleric and former aide to the late Grand Ayatollah Hossein Ali Montazeri, who argued that the government's casualty list had been censored.
Referring to his hometown of Najafabad, Lotfi wrote that local records indicated at least 30 victims from the city had been omitted from the official list, suggesting the government's figures were incomplete.
Unlike the corruption scandals that have long dominated headlines in Iran, the report by Jahan-e Sanat focuses on thefts measured not in billions of rials but in loaves of bread, packages of cheese and cuts of meat.
It argues that cases involving everyday groceries are increasingly reflecting economic distress rather than simple criminality.
"There are no billions of tomans, no gold, no luxury villas," the newspaper wrote. "Sometimes it is only a can of cheese, a loaf of bread or a few simple food items."
Days before Jahan-e Sanat published its report, CCTV footage from outside a minimarket at night in the northern city of Babolsar spread widely across Persian-language social media.
The footage appears to show a woman wearing a black chador approaching a display of boxed goods outside the shop. After pausing beside the display and glancing around, she appears to pick up one of the boxes before walking away.
Exactly what prompted the woman's actions remains unknown. But for many Iranians, the clip became less about one apparent shoplifting than about the growing struggle to afford everyday necessities.
"May God never let anyone feel ashamed in front of their family," one user wrote.
"This is what happens when prices keep rising. We live in a country rich in oil and gold, yet the government cannot provide for 87 million people," another commented.
"People simply cannot afford to buy things anymore because prices have become so expensive," another wrote.
Others pleaded with whoever shared the footage not to expose the woman's identity.
"Who would steal a few groceries unless driven by poverty and hunger? God help them," one commenter wrote.
"Maybe she had no money to buy food for her children. The shopkeeper should have protected her dignity instead of exposing her," another said.
Some comments contrasted the apparent theft with what they described as large-scale corruption, arguing authorities should focus on powerful figures accused of enriching themselves rather than people taking everyday necessities.
The sympathy expressed online echoed account gathered by Jahan-e Sanat from a supermarket employee who described an apparent increase in customers taking inexpensive food items.
Behind the supermarket shelves
Amirhossein, an employee at a large supermarket chain, told the newspaper he had witnessed several such incidents during the past 10 months.
He recalled seeing a woman place two tubs of cheese into her handbag during a busy period before leaving without paying. In another case, he said, security camera footage later showed a man leaving with butter, cakes and pastries concealed beneath his coat.
Staff also stopped a customer who had eaten packaged cakes inside the store and hidden the empty wrappers before trying to leave, according to the employee.
Perhaps most surprising, Amirhossein said, was a regular customer who was caught taking a package of meat.
"I think poverty is the main reason," he told Jahan-e Sanat. "You cannot judge everyone the same way, but when someone steals a simple item, they are probably under enormous pressure. Sometimes, if what was taken has little financial value, we don't pursue it because we think the person's circumstances may have brought them to this point."
'A crisis of livelihoods'
Sociologist Mostafa Abroshan said reports of thefts involving bread, dairy products and other essentials should be viewed in the context of Iran's prolonged economic difficulties.
"Thefts of basic goods, especially food and other necessities, reflect disruptions in economic structures and the declining ability of households to meet their basic needs," he told the newspaper.
"This does not justify theft, but it shows that people's behavior must be understood within its social context."
Abroshan said inflation, declining purchasing power and job insecurity had left many households struggling to afford essential goods.
"A society in which stealing bread, milk or rice becomes more common is facing a crisis of livelihoods and social justice more than a security crisis," he said.
Prolonged economic hardship, he warned, could also erode social trust, leaving retailers more suspicious of customers, increasing security costs and weakening confidence in public institutions.
While enforcing the law remains necessary, Abroshan said that reducing poverty, controlling inflation, creating jobs and strengthening social support would do more to curb petty theft than harsher punishment alone.
Without addressing the economic pressures facing low-income households, he said, the theft of everyday groceries risks becoming an increasingly visible measure of Iran's widening cost-of-living crisis.
