لیلی گلستان، دختر ابراهیم گلستان، از درگذشت این کارگران، نویسنده، مترجم، عکاس و روزنامهنگار برجسته ایرانی خبر داد. گلستان روز سهشنبه ۳۱ مرداد، کمی مانده به صد و یک سالگیاش، در خانه خود در بریتانیا درگذشت.
ابراهیم گلستان متولد سال ۱۳۰۱ در شیراز بود و از سال ۱۳۵۳ در بریتانیا زندگی میکرد.
گلستان در آغاز جوانی برای تحصیل از زادگاهش، شیراز، به تهران رفت و پس از مدتی با دخترعمویش، فخری گلستان ازدواج کرد.
گلستان پس از مدتی کارمند شرکت نفت شد و همراه خانوادهاش به آبادان رفت. او پس از چند سال به تهران بازگشت و خانهاش در تهران به مرکز فرهنگی-هنری تهران و پاتوق نویسندهها، شاعران و هنرمندان مشهور آن زمان از جمله سیمین دانشور، جلال آل احمد، مهدی اخوان ثالث، صادق چوبک و ... تبدیل شد.
گلستان فعالیت ادبی را با ترجمه داستانهایی از ارنست همینگوی و ویلیام فاکنر آغاز کرد. «آذر، ماه آخر پاییز»، «شکار سایه»، «جوی و دیوار و تشنه»، «اسرار گنج درهی جنی»، «مد و مه» و «خروس» از آثار داستانی این نویسنده هستند.
او همچنین از نخستین نویسندگان معاصر ایران است که به زبان داستان توجه خاصی نشان داد و نثری آهنگین را در قالب داستانهایی مدرن به کار گرفت.
گلستان که پایهگذار استودیو سینمایی گلستان بود، ساخت فیلمهایی همچون «موج و مرجان و خارا»، «از قطره تا دریا»، «یک آتش»، «خواستگاری»، «تپههای مارلیک»، «خشت و آینه» و «اسرار گنج درهی جنی» را در کارنامه دارد و یکی از پایهگذاران جریان موج نو در سینمای ایران محسوب میشود.
او همچنین تهیهکننده فیلم «خانه سیاه است» فروغ فرخزاد در مقام کارگردان است. این در حالی است که همواره بحثهای زیادی درباره رابطه او با فروغ مطرح بوده است.
