به گزارش روزنامه تلگراف و همچنین دیلی‌میل، سمیر شاه، رییس شبکه خبری بی‌بی‌سی قرار است دوشنبه در نامه‌ای به رییس کمیته فرهنگ، رسانه و ورزش پارلمان بریتانیا، به‌طور رسمی بابت پخش «ویدیوی دست‌کاری‌شده» از سخنرانی دونالد ترامپ در مستند «پانوراما» عذرخواهی کند.
این نامه پس از آن منتشر می‌شود که کاخ سفید، بی‌بی‌سی را به «انتشار صددرصدی خبر جعلی» متهم کرد.
این اتفاق به پخش اپیزودی از برنامه پانوراما بازمی‌گردد که در اکتبر ۲۰۲۴، یک هفته پیش از انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا، پخش شد.
این ویدیو از سخنرانی ششم ژانویه ۲۰۲۱ ترامپ به‌گونه‌ای تدوین شده بود که او را به تحریک و تشویق آشوب در کنگره متهم می‌کرد. افشای این موضوع، همراه با پرونده‌ای درباره «سوگیری درون‌سازمانی»، فشارها برای استعفای تیم دیوی، مدیرکل بی‌بی‌سی را افزایش داده است.
پیش‌تر روزنامه تلگراف گزارش داده بود که در نسخه پخش‌شده در بی‌بی‌سی، ترامپ در حالی نشان داده شد که به هوادارانش می‌گوید با آن‌ها به سوی ساختمان کنگره خواهد رفت تا «با تمام وجود بجنگند»، در حالی که او در واقع گفته بود با آنان خواهد رفت تا به‌طور مسالمت‌آمیز و میهن‌پرستانه صدای خود را برسانند.
