اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت خارجه جمهوری اسلامی، تهدید کشورهای اروپایی برای فعال‌سازی مکانیسم ماشه، را به «چماق» تشبیه کرد و هشدار داد که در صورت فعال‌سازی این مکانیسم، پیامدهایی جدی برای «نظم جهانی مرتبط با معاهده عدم اشاعه تسلیحات هسته‌ای» در پی خواهد داشت.
او گفت: «کل ماجرای مکانیسم ماشه را اروپایی‌ها از چند ماه پیش به‌عنوان یک چماق و ابزار فشار مطرح کرده‌اند. این اقدام، به‌نظر من، هم ناشی از استیصال است، هم غیرحرفه‌ای و هم نشانه‌ای از غیرقابل اعتماد بودن آنها.»
بقائی افزود: «این شمشیری دو لبه است و قطعا تبعات جدی و آثار مهمی هم برای خودشان خواهد داشت و هم برای نظم جهانی مرتبط با معاهده عدم اشاعه.»
بقائی افزود: «این شمشیری دو لبه است و قطعا تبعات جدی و آثار مهمی هم برای خودشان خواهد داشت و هم برای نظم جهانی مرتبط با معاهده عدم اشاعه.»
