در متنی که دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، در حمایت از اعتراضات مردمی در ایران منتشر کرد، از اصطلاحی استفاده شده که در فارسی میتوان آن را معادل «حالت آمادهباش کامل» توصیف کرد؛ «We are locked and loaded». اما این اصطلاح معانی دقیقتری هم دارد.
ترامپ جمعه ۱۲ دی در شبکه اجتماعی تروثسوشال نوشت اگر جمهوری اسلامی «به معترضان مسالمتجو شلیک کند و آنها را بهطور خشونتآمیز بکشد»، ایالات متحده برای نجات مردم اقدام خواهد کرد.
او هدف قرار دادن معترضان را «رویه همیشگی» جمهوری اسلامی خواند و اعلام کرد ایالات متحده در «حالت آمادهباش کامل» قرار دارد و برای اقدام آماده است.
عبارت «We are locked and loaded» یک اصطلاح کلاسیک نظامی در زبان انگلیسی است که به معنای «سلاح قفلشده و پُر و آماده شلیک» به کار میرود.
ریشه این عبارت به آموزشهای نظامی، بهویژه در ارتش ایالات متحده، بازمیگردد و دستکم از قرن هجدهم در ادبیات نظامی به چشم میخورد.
این عبارت که در سال ۱۹۴۰ و همزمان با جنگ جهانی دوم رسما در کتابچههای آموزشی سلاح درج شد، از ابتدا حامل بار عملیاتی و هشداردهنده بوده و صرفا یک تعبیر زبانی یا استعاره ساده محسوب نمیشود.
کامران متین: حرفهای ترامپ تهدید آشکار بود
در همین مورد کامران متین، استاد روابط بینالملل به ایراناینترنشنال گفت: «این عبارت در ادبیات نظامی به وضعیتی اشاره دارد که سلاحها مسلح شده، مهمات در آنها تعبیه شده و نیروها از نظر عملیاتی آماده استفاده هستند.»
به گفته او، کاربرد این عبارت از سوی ترامپ «یک تهدید آشکار» تلقی میشود که میتواند بهمعنای آمادگی برای اقدام نظامی باشد.
مردم معترض در شهر زاهدان در استان سیستان و بلوچستان، جمعه ۱۲ دیماه، در ششمین روز از اعتراضات سراسری، شعارهایی از جمله «مرگ بر دیکتاتور»، «مرگ بر خامنهای»، «خامنهای حیا کن، مملکت رو رها کن»، «قسم به خون یاران، ایستادهایم تا پایان» و «ایرانی داد بزن، حقتو فریاد بزن» سردادند.
همزمان مولوی عبدالحمید، امام جمعه اهل سنت زاهدان در خطبههای نماز جمعه این شهر گفت «زندگی و معیشت مردم ایران به بنبست رسیده» و افزود: «مردم حق دارند اعتراضات مسالمتآمیز داشته باشند، فضای اعتراضات در کشور گسترده شده و ماموران نباید معترضان را بزنند، همه ما مردم ایران هستیم.»
حزب مردم بلوچستان، ۱۱ دی در بیانیهای همبستگی سراسری با حضور مردم در خیابانهای ایران را نیازی حیاتی برای رهایی از نابرابری و استبداد دانست و تاکید کرد همه مردم ایران سرنوشتی جداییناپذیر از یکدیگر دارند.
جانباختگان اعتراضات
سایت خبری هرانا، ۱۱ دیماه گزارش داد در پنج روز اعتراضات سراسری ایران، هفت شهروند معترض کشته و دستکم ۳۳ مورد مصدومیت رخ داده است.
ایراناینترنشنال تا ظهر ۱۲ دیماه هویت پنج تن از معترضان جانباخته در شهرهای کوهدشت، فولادشهر، مرودشت، ازنا و لردگان را از طریق تحقیقات و گفتوگو با منابع نزدیک به خانوادههای آنها تایید کرده است.
امیرحسام خدایاریفرد، داریوش انصاری بختیاروند، خداداد شیروانیمنفرد، شایان اسدالهی و احمد جلیل پنج معترض کشتهشدهای هستند که هویت آنها تایید شده و روند راستیآزمایی درباره سایر افراد همچنان ادامه دارد.
مراسم خاکسپاری شیروانی، انصاری و خدایاریفرد، ۱۲ دیماه در شهرهای مرودشت، کوهدشت و فولادشهر با وجود حضور گسترده نیروهای امنیتی برگزار شد.
حاضران در این مراسمها شعارهایی از جمله «این گل پرپر شده، هدیه به میهن شده»، «مرگ بر خامنهای»، «بسیجی، سپاهی، داعش، ما شمایید» و «این آخرین نبرده، پهلوی برمیگرده» سردادند.
همچنین ویدیوهای رسیده به ایراناینترنشنال نشان میدهد که شهروندان معترض پس از پایان مراسم خاکسپاری شیروانی راهپیمایی اعتراضی برگزار کردند.
گروهی از زنان نیز در مراسم این معترض کشتهشده روسریهای خود را چرخاندند و شعار دادند: «ما تماشاگر نمیخواهیم، به ما ملحق شوید».
ویدیو رسیده دیگری نشان داد که یکی از حاضران در مراسم خاکسپاری شیروانی، معترض کشتهشده در مرودشت، دوربین امنیتی را از کار انداخت.
همزمان تصاویر رسیده نشان داد که شرکتکنندگان در مراسم خاکسپاری خدایاریفرد، نیروهای حکومتی از جمله اعضای سپاه پاسداران و بسیج را که در این مراسم حضور داشتند، فراری دادند.
یکی از مخاطبان در توضیح این ویدیو نوشت: «اوایل که رفتیم، دور تا دور پر از بسیجی و نیروهای حکومتی بود. وقتی پیکر را تحویل دادند، مردم با سنگ بسیجیها را دنبال کردند و با شعار دادن، آنها را وادار به فرار کردند.»
پدر خدایاریفرد، نیز در مراسم خاکسپاری فرزندش تاکید کرد که امیرحسام «بسیجی» نبوده است.
سپاه استان لرستان و دیگر نهادهای حکومتی این جوان معترض را که در جریان اعتراضات شامگاه چهارشنبه ۱۰ دیماه در کوهدشت کشته شد، بسیجی معرفی کرده بودند.
بازتاب اعتراضات
دولت استرالیا صبح ۱۲ دی با ارسال بیانیهای به ایراناینترنشنال خشونت جمهوری اسلامی علیه معترضان را محکوم و تاکید کرد که همچنان بهطور قاطع از حقوق بشر مردم ایران حمایت میکند.
دونالد ترامپ، رییسجمهوری آمریکا، با اشاره به اعتراضات جاری در ایران، در شبکه اجتماعی تروتسوشال نوشت اگر جمهوری اسلامی «به معترضان مسالمتجو شلیک کند و آنها را بهطور خشونتآمیز بکشد، که این رویه همیشگی آنها است»، ایالات متحده برای نجات مردم اقدام خواهد کرد.
ترامپ در این پیام تاکید کرد که به گفته او، کشتن خشونتآمیز معترضان «رویه همیشگی» حکومت ایران است و واشینگتن در چنین شرایطی واکنش نشان خواهد داد.
ترامپ همچنین اعلام کرد ایالات متحده در «حالت آمادهباش کامل» قرار دارد و برای اقدام آماده است.
پیام ترامپ بهسرعت به تیتر اول بسیاری از رسانههای اسرائیلی تبدیل شد و در ایران نیز برخی مقامهای جمهوری اسلامی به صحبتهای او واکنش دادند.
علی لاریجانی، دبیر شورای عالی امنیت ملی در شبکه ایکس نوشت: «مردم آمریکا بدانند ماجراجویی را ترامپ شروع کرد و مراقب سربازان خود باشند.»
لاریجانی اضافه کرد: «با موضعگیری مقامات اسرائیلی و ترامپ، پشت صحنه ماجرا روشن شد. ما مواضع کسبه معترض را از عوامل تخریبگر جدا میدانیم و ترامپ بداند دخالت آمریکا در این مسئله داخلی برابر است با بهمریختگی کل منطقه و هدم منافع آمریکا.»
اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی نیز در حساب ایکس خود نوشت ایرانیان در گفتوگو و تعامل با یکدیگر برای حل مشکلات، «اجازه هیچگونه مداخله خارجی را نخواهند داد».
علی شمخانی، عضو شورای دفاع جمهوری اسلامی هم در شبکه ایکس نوشت: «هر دست مداخلهگری که با بهانهجویی به امنیت ایران نزدیک شود، پیش از رسیدن با پاسخ پشیمانکننده، قطع خواهد شد.»
محمدباقر قالیباف، رییس مجلس نیز نوشت: «رییسجمهور نامحترم آمریکا بداند تمام مراکز و نیروهای آمریکایی در کل منطقه هدف مشروع ما در پاسخ به هر ماجراجویی احتمالی خواهد بود.»
در سوی دیگر، مسیح علینژاد، فعال حقوق بشر، در پیامی نوشت انتخابهای ترامپ در مقطع کنونی اهمیتی تعیینکننده دارند و آمریکا نباید همانند دوران اوباما اعتراضات مردم ایران را نادیده بگیرد و در پی «توافق بزرگ» با تهران باشد.
گلشیفته فراهانی هم در متنی درباره اعتراضات سراسری نوشت هیچ حکومتی حتی اگر هم میخواست، نمیتوانست ایران را تا این حد نابود کند.
این بازیگر سینما تاکید کرد: «من به یک ایران آزاد و مستقل امیدوارم، جایی که مردم مجبور نباشند برای برآورده کردن ابتداییترین نیازهایشان اینقدر رنج بکشند.»
اخبار لحظه به لحظه از اعتراضات خیابانی شهروندان در شهرهای مختلف را میتوانید در این پوشش زنده پیگیری کنید.
انجمن صنفی معلمان فارس در بیانیهای با اشاره به شرایط اقتصادی و اجتماعی کشور، وضعیت کنونی را نتیجه سیاستها و ساختارهایی دانست که طی سالهای گذشته بدون پاسخگویی بر زندگی مردم تاثیر گذاشتهاند.
انجمن صنفی معلمان فارس در این بیانیه پرسشهایی را درباره کارآمدی و مشروعیت حاکمیتی مطرح کرده که بهگفته آن، توان تامین حداقلهای زندگی شرافتمندانه برای بخش بزرگی از جامعه را ندارد.
در متن بیانیه آمده است که کوچکتر شدن سفره مردم، تضعیف آموزش عمومی و گسترش نابرابریها، نشانههای یک بحران عمیق در نظام حکمرانی است.
این انجمن با اعلام حمایت از اعتراضات و اعتصابهای مردمی تاکید کرد که اعتراضات ریشه در مطالبات واقعی معیشتی، اجتماعی و کرامت انسانی دارد و نادیده گرفتن این صداها میتواند شکاف میان جامعه و تصمیمگیران را عمیقتر کرده و هزینههای بیشتری به همراه داشته باشد.
فرهنگیان اسلامشهر: ار اعتراضات به طور قاطع حمایت میکنیم
همچنین پیشتر کانون فرهنگیان اسلامشهر با صدور بیانیهای از اعتراضات مردم ایران در سراسر کشور حمایت کرد و نوشت: «بهعنوان بخشی از بدنه جامعه و برخاسته از متن مردم، حمایت قاطع خود را از اعتراضات برحق و مدنی اعلام میکند.»
این کانون پنجشنبه افزود: «معلمان همان گونه که سالهاست در کلاس درس شاهد رنج دانشآموزان و خانوادههایشان بودهاند، امروز نیز خود را جدا از این جنبش نمیدانند و با مردم احساس همراهی، همدلی و هم سرنوشتی دارند.»
کانون فرهنگیان اسلامشهر به نیروهای نظامی، انتظامی و امنیتی یادآور شد که «شما هم فرزندان این آب و خاک هستید و شما و فرزندانتان در درازنای زندگی، دوش به دوش آنان خواهید زیست، شایسته است چنگ و دندان به خون آنان نیالایید و از کشتن و آزار آنان پرهیز کنید.»
کانون فرهنگیان اسلامشهر همچنین «به سردمداران جمهوری اسلامی یادآور میشود، که این ملت دیگر تاب بیداد ندارد ، از رنج و مشقت، فقر و فساد و وطن فروشی و بیگانه پرستی شما، به تنگ آمده است، دست از ستم بکشید، و بیش از این روزگار را بر ۸۵ میلیون انسان شریف و زحمتکش، وطن دوست و توانا زهر نکنید، بدانید که این ملت بزرگ، نه به دنبال انتقام و نه به دنبال جنایت است. بار دیگر به دامان مردم بازگردید، دست از گناه و قانون شکنی و فساد بکشید، باشد که مورد بخشش آنان باشید.»
معلمان نورآباد ممسنی: در کنار مردم هستیم
همچنین انجمن صنفی معلمان نورآباد ممسنی در بیانیهای در حمایت از اعتصاب و اعتراضات فراگیر اقشار مختلف، نوشت که این انجمن «وظیفه ملی و همبستگی میهنی خود» میداند که از مردم «تا رسیدن به خواستههای قانونی خود» حمایت کند.
این معلمان تاکید کردند: «به دور از رفتارهای هیجانی در کنار آنها خواهیم ماند.»
این انجمن افزود: «از مسئولین امر میخواهیم که به جای نشان دادن رفتارِ خشونتزا با مطالبهگران، که موجب بدتر شدن شرایط خواهد شد، مدارا و رفتارهای خشونت پرهیز را در پیش گیرند.»
پیشتر شاهزاده رضا پهلوی از عموم مردم ایران از جمله کارکنان دولت، کارگران بخش انرژی و حملونقل، کامیونداران، پرستاران، معلمان و دانشگاهیان، صنعتگران و کارآفرینان، بازنشستگان و مالباختگان، خواسته بود «متحد شوید و به این حرکت ملی بپیوندید.»
این حمایتها در شرایطی است که جمهوری اسلامی سرکوب معلمان معترض را نیز تشدید کرده است.
سازمان حقوق بشری ههنگاو جمعه گزارش داد مهسا زارعی، فعال فرهنگی اهل کرمانشاه جمعه در محل کار خود در این شهر بازداشت شده است.
به گفته این استاد روابط بینالملل، در موضعگیری اخیر ترامپ دامنه تهدید گسترش یافته و به برخورد خشن حکومت ایران با معترضان نیز تسری پیدا کرده است.
متین همزمان تاکید کرد که باید ویژگی شخصیتی ترامپ را نیز در نظر گرفت و گفت: «ترامپ به تغییر مواضع و امکان تفسیرهای متفاوت از اظهاراتش مشهور است و هر تهدید لفظی الزاما به اقدام عملی منجر نمیشود.»
بازدارندگی نظامی
تاکنون روسایجمهوری و مقامات ارشد ایالات متحده، از جمله خود ترامپ، نیکی هیلی، سفیر سابق آمریکا در سازمان ملل و مایک پنس، معاون پیشین رییسجمهوری آمریکا، بارها از این عبارت در موقعیتهای تنشزا استفاده کردهاند؛ از بحران کره شمالی گرفته تا تحولات سوریه.
زمانی که یک مقام ارشد سیاسی از این اصطلاح استفاده میکند، پیام آن روشن است: گزینه نظامی نهتنها روی میز است، بلکه از نظر عملیاتی آماده اجراست.
آیا آمریکا آماده اقدام نظامی است؟
متین در پاسخ به پرسشی درباره میزان آمادگی واقعی نظامی آمریکا در منطقه، گفت: «ارزیابی دقیق در این زمینه نیازمند نظر کارشناسان نظامی است، اما بر اساس گزارشهای منتشرشده، پس از جنگ ۱۲ روزه، آمریکا و بهویژه اسرائیل در حال بازسازی ذخایر تسلیحاتی، بهخصوص موشکهای پدافندی بودهاند.»
او همچنین به گزارشهایی اشاره کرد که از بهکارگیری سامانههای لیزری ضد موشکی از سوی اسرائیل در ماههای اخیر خبر میدهد؛ سامانههایی که به گفته او میتوانند توان مقابله با موشکهای بالستیک جمهوری اسلامی را بهطور قابلتوجهی افزایش دهند، چرا که برخلاف سامانههای متعارف، وابسته به ذخایر محدود موشکهای رهگیر نیستند.
متن تاکید کرد که هرچند نشانههایی از ارتقای توان نظامی آمریکا و اسرائیل دیده میشود، اما فاصله میان تهدید لفظی، آمادگی نظامی و تصمیم سیاسی برای آغاز یک حمله مستقیم همچنان قابلتوجه است.
اصطلاحی رایج در سینمای جنگ
این اصطلاح همچنین بهواسطه سینمای هالیوود و فرهنگ عامه نیز شهرت یافته و در فیلمهای جنگی و اکشن، بهویژه از زمان فیلم «شنهای ایووجیما» با بازی جان وین در سال ۱۹۴۹، به نمادی از آغاز درگیری تبدیل شده است.
در فرهنگ عامه و سرگرمی هم این عبارت کاملا جا افتاده است. در بازیهای رایانهای، بهویژه بازیهایی مثل کال آو دیوتی و بتلفیلد، «Lock and load» معمولا درست پیش از شروع درگیری گفته میشود تا فرد را برای صحنهای پرتنش آماده کند.
