US says Iran sending private messages different from public statements