تلاش ایالات متحده، قطر و خانواده‌های گروگان‌های اسرائیلی برای تمدید آتش‌بس