بازداشت امیر تتلو، خواننده رپ در مرز بازرگان