Iran government ‘briefs’ reformists on protest killings, source says