US criticizes Iran over spending priorities amid protests