سفر ندا النشیف، معاون کمیسریای عالی حقوق بشر سازمان ملل به ایران