US congressman backs Iran protests, condemns killings