Iran says 'unlawful' UN sanctions move undermines diplomacy