Iran uses ‘cancerous’ armed groups to destabilize region, US says