US Democratic senator calls lack of briefings on US-Iran talks 'dangerous'