US senator warns Trump may be bypassing Congress on Iran