Amnesty urges Iran, Israel to protect civilians amid escalating conflict