Iran nuclear chief says indirect US talks making 'some progress'