President pledges support to port blast victims’ families as insurers limit compensation