Iranian lawmaker warns US of ‘crushing response’ to threats