US envoy to UN says IAEA must pressure Iran to meet nuclear obligations