Iran used Houthis as leverage in talks with US, Yemeni minister says